callers

Most hot lines are completely private that callers do not have to give their names or telephone numbers .

大多数热线电话都是完全保护稳私的，打电话者不必说出姓名或电话号码。

Callers will receive counseling over the phone , and they 'll be referred to face-to-face counseling sessions , support groups and welfare services , as needed .

打电话者将通过电话进行咨询，“社工亦会将有需要的个案转介予合适的福利服务继续跟进”。

I have a shrewd idea who the mystery caller was .

这个神秘的来访者是谁，我能猜个八九不离十。

The caller hung up .

打电话的人挂断了电话。

Wonderful . Right , let 's go to our next caller .

太棒了。好的，我们接听下一个电话。

Callers dialing the wrong area code will not get through .

打电话的人如果拨错区号，就无法接通。

An anonymous caller told police what had happened .

有人打匿名电话向警方报告了所发生的事。

If you are one of the lucky callers chosen to play , you could be in the money .

如果你有幸成为其中一个被选中参加表演的来电者，就可能会赚大钱。

I 'm going to cut you off now because we 've got lots of callers waiting .

就谈到这里好吗，因为我们还有很多打来电话的人在等着呢。

Callers are charged a premium rate of 48p a minute .

打电话要支付每分钟48便士的附加费。

' The President cannot be disturbed , ' his son is supposed to have told an early morning caller .

“校长不能见客，”他的儿子应该已经这样告知了一位一大清早就来了的拜访者。

Hundreds of callers jammed the BBC switchboard for more than an hour

在一个多小时内，成百上千的来电使得英国广播公司的总机应接不暇。

She ushered her callers into a cluttered living-room .

她把来人领进凌乱不堪的客厅。

The operator asked the caller to hold on until a connection was made .

接线员请打电话者不要挂断，等候电话接通。

The voice of the caller alerted her .

呼唤者的声音使她警觉起来。

When the telephone was invented , people didn 't know how to greet a caller ．

电话刚发明到时候，人们不知道要如何跟电话那头的人打招呼。

This will let the caller know that you are professional .

这会让打电话的人知道你很专业。

The caller told her that a delivery was coming .

打电话的人告诉她有东西要送到了。

If the person is available , say that you will put the caller through to them .

如果这个人有空,就说你会给他接通电话。

If you use good telephone skills , the caller will be hapy .

如果你有良好的电话技巧，打电话的人会很高兴。

In either situation , you will also need to get some information about the caller , such as their name or company .

在这两种情况下,您还需要获得有关来电者的一些信息,例如他们的姓名或公司。

Sometimes the caller can 't tell clearly where he is , but it doesn 't matter .

有时打电话的人说不清自己在哪里，这没关系。

If you sound bored or too busy , the caller will think you are impolite .

如果你听起来很不厌烦或太忙，打电话的人就会认为你不够礼貌。

Similarly , if a caller asks to speak to someone , don 't just say " yes " or " no " .

同样，如果打电话的人要求和某人说话，不要只说"是"或"不是"。

For example , if have not heard what a caller said , it is much more polite to say " I 'm sorry . Could you say this again , please ? " than to simply say " What ? " .

例如，如果没有听到打电话的人说什么，说“对不起，请你再说一遍好吗？”比简单地说“什么？”要礼貌得多。

He is one of the regular callers here .

他是此地的常客之一。

A good telephone voice can do much to improve the temper of irate callers .

电话中悦耳的声音可以大大消减通话人的怒气。

The caller is on hold .

那个打电话的人正等着通话。

The idea then is to ' push ' them away from any rival candidate and steer3 them towards the candidate that the caller supports .

这样做的目的是将选民从竞争对手那里“推开”，转而支持调查方这边的候选人。

A man said to his friend , " I 'm bothered with time-wasting callers . " His friend said , " Why don 't you try my plan to deal with them . "

有个人对他的朋友说：“一些来访问的人耗费时间搅得我很恼火呢。”朋友说：“为什么不试用我的办法对付这些人呢？”