Welling

As I watched the dancers I found emotions welling up from deep within and tears begin to roll down my face .

当我看着舞者，我发现情感自内心深处汩汩涌出，泪水开始从我的脸上滑落。

She puts an arm about me but I have to move away a little . I can feel the tear welling up inside me . 'Anyway .

安吉拉伸出一只手臂抱了抱我，我却略微向外躲了躲，因为我感到眼泪正从心里涌出。

Tears were welling up in her eyes .

她热泪盈眶。

He fell back , blood welling from a gash in his thigh .

他向后倒去，鲜血从他大腿上的一个口子里涌了出来。

Droplets of sweat were welling up on his forehead .

他额头上冒出了滴滴汗珠。

The moon was bright and a cool breeze was blowing gently . With myriads9 of thoughts welling up in his mind , he began to play the musical instrument .

面对清风明月，他思绪万千，于是又弹起琴来，琴声悠扬，渐入佳境。

In many cases , the Federation could not help tears welling .

很多时候，泪水总会情不自禁地夺眶而出。

Drops of water welling up in them are called tears .

两只眼睛里面有水，叫眼泪。

Some systematic projects for psychology welling and education must be built to foster excellent students .

要建立心理健康教育系统工程，加强对大学生心理健康教育。

I could feel the anger welling in me even as I fought to control it .

当我有所行动想要控制局势的时候我都能够感受到我心中的怒火。

This love which ever welling at my heart

那曾经充溢我心头的爱

With tears welling in his eyes , Palmer walked away .

帕尔默两眼泪汪汪地走开了。

Indeed , the water I give him will become in him a spring of water welling up to eternal life .

我所赐的水要在他里头成为泉源，直涌到永生。

Blood was welling from the cut .

血从伤囗迸出。

With new type sensors welling up continually , different spatial resolution and different temporal resolution images could be obtained from different sensors .

并且遥感的探测手段日新月异，新型传感器不断涌现，从不同传感器获得的不同空间分辨率和不同时间分辨率的图像，提供从粗略到精确的观测数据。

Blood was welling out from the wound .

鲜血从伤口中流出。

Remember have a word to speak welling : " The teacher is an engineer of the human soul !"

记得有一句话说得好：“教师是人类灵魂的工程师！”

From the depths of the canyon comes welling silence .

峡谷深处静寂无声。

Already sweat is starting on my forehead , and tears welling up in my eyes .

不知不觉，汗水挂上了我的前额，泪水溢满了我的眼眶。

With the welling up of Chinese education web sites , the practices of Chinese inquiry learning are flourishing in littoral areas .

最近两三年，随着语文类教育网站的大量涌现，基于网络环境的语文研究性学习的探索实践活动在沿海地区蓬勃发展。

Maturity is not that your heart is getting old but to smile with tears welling up in your eyes .

成熟不是心变老，而是眼泪在眼里打转却保持微笑。

Geotemperature field and up - welling action of hot flow body and its relationship with natural gas migration and accumulation in Yinggehai Basin

莺歌海盆地热流体上侵活动与天然气运聚富集关系探讨

With massive open information resource welling up and large-capacity devices entering into private life , it come in true that everybody own gigabytes information .

随着海量公开信息源的涌现，大容量存储设备进入个人领域，个人拥有庞大的信息已成为现实。

Now when I feel this attitude welling up , I actively crush it with a purposefully subdued performance .

现在每当我感到自己有这样的念头时，就会有意识地用柔缓的行动来打消它。

The jokes kept on welling up and Mr Trillin made a parallel reputation as a writer of funny stuff .

因此，他也因创作滑稽有趣的作品而享有同等声望。

Original paragraph : When you feel anger welling up , take a change-it or accept-it approach .

当你感觉生气要涌出来的时候，采取改变或者接受的方式。

Once the welling methane blobs reach a critical threshold , the gasses blast through the Siberian crust .

当这些不断上冒的甲烷气泡达到一个临界值时，这些气体就会爆炸，冲破西伯利亚地表。

If we say that friendship is to be an evergreen tree , it then must be watered with the water welling up from one 's heart ;

如果说友谊是一棵长青树，那么浇灌它的必定是出自心田的清泉；

With the advanced work modes of breather welling up , it is very important for understanding work modes to dig for the potential of breather .

随着呼吸机各种先进工作模式的不断涌现，正确理解这些模式，对于充分挖掘呼吸机的潜力有着非常现实的意义。

Vincent decided to walk there and to visit his sister on the way , who was teaching in welling a mere 100 miles away .

文森特决定步行去那里，并且顺便去拜访他的妹妹，她在威林仅100英里之外教学。