virsh

The previous example illustrated the control of domains using the command-line utility virsh .

上一个例子说明了如何使用命令行工具virsh实现对域的控制。

Now , with the domain configuration file complete , let 's start a domain with the virsh tool .

完成了域配置文件之后，现在开始使用virsh工具启动域。

In this section , I demonstrate some of the aspects of VM manipulation using virsh .

在本节中，我使用virsh演示了一些VM操作。

One of the interesting applications is virsh ( demonstrated here ), which is a virtualization shell .

其中一个有趣的应用程序就是virsh（这里所示），它是一种虚拟shell。

I start by using an application called virsh ( virtualization shell ), which is built on top of libvirt .

首先介绍一种名为virsh（虚拟shell）的应用程序，它构建于libvirt之上。

Using libvirt , it 's also possible to use its shell ( built on top of libvirt ), called virsh .

使用libvirt还能使用它的shell（构建于libvirt之上），称为virsh。

In this example , I explore some of the same operations that I demonstrated with the virsh utility ( list , suspend , resume , and so on ) .

在本例中，我研究了一些基本操作，与之前用virsh工具（list、suspend、resume等）展示的操作类似。

Additionally , you 'll find configuration support for device passthrough in libvirt ( along with virsh ), which provides an abstraction to the configuration schemes used by the underlying hypervisors .

另外，您将在libvirt（以及virsh）中发现设备透传的配置支持，这为底层管理程序使用的配置模式提供一个抽象。

The virsh utility also supports a number of other commands , such as saving a domain ( save ), restoring a saved domain ( restore ), rebooting a domain ( reboot ), and many others .

virsh工具也支持许多其他命令，比如保存域的命令（save），恢复已存域的命令（restore），重新启动域的命令（reboot），以及其他命令。