unrest

The government failed to stifle the unrest .

政府没有制止住动乱。

They accused him of fomenting political unrest .

他们指控他煽动政治动乱。

There is growing unrest in the south of the country .

这个国家的南方日益动荡不安。

A period of unrest followed the president 's resignation .

总统辞职之后有一段时期的动荡。

After the recent unrest there is an edgy calm in the capital .

最近的骚乱之后，首都平静得令人不安。

The unrest erupted into revolution .

动乱爆发为革命。

The real danger is civil unrest in the east of the country

真正的危险是该国东部地区的民众动乱。

There could be more unrest , but I wouldn 't exaggerate the problems .

可能会有更大的动荡，不过我想也不必夸大问题。

Social unrest , never far below the surface in Brazil , has erupted over the last few days

巴西一直以来一触即发的社会不安定因素在过去的几天里爆发了。

A faltering economy and a recent wave of labour unrest have affected the new party 's popularity .

停滞不前的经济和最近的一次劳工骚乱浪潮影响了新政党的声望。

The security forces counter-attacked the following day and quelled the unrest

第二天安全部队发起反击，镇压了骚动。

He is acutely conscious that this transition will bring with it the risk of social unrest .

他非常清楚这种转变伴随着社会动乱的危险。

The unrest has cast a pall over what is usually a day of national rejoicing

动荡的局势给往常举国欢庆的日子蒙上了阴影。

There are growing signs of more broadly-based popular unrest .

越来越多的迹象表明，民众骚乱呈现扩大化趋势。

The unrest capped a weekend of right-wing attacks on foreigners .

周末右翼分子对外国人的攻击最终演变成了这场骚乱。

This issue is creating unrest on the backbenches .

这一问题引发了后座议员的不满。

It was a year of unrest among the country 's many nationalities .

对于那个国家的许多民族而言那是不平静的一年。

This spirit of unrest touches every one .

这种彷徨不安的心理好像把什么人都传染上了。

One day , when Epimetheus was out , she lifted the lid and out it came unrest and war , plague and sickness , theft and violence , grief sorrow , and all the other evils . The human world was hence to experience these evils .

一天乘厄庇墨透斯出门在外，她打开桶盖，从桶里跑出的是不和与战争，瘟疫与疾病，偷窃与暴力，悲哀与忧虑，以及其他一些人类从此要遭受的不幸。

Because the law changes , will cause social instability even unrest .

因法律的变动，会引起社会的不稳定甚至动乱。

At present , the international financial situation remains unrest .

目前，国际金融局势仍然动荡不安。

What do people think is causing this wave of recent unrest ?

人们认为造成这波动乱的原因是什么？

Anybody can observe the growing global unrest at this world order .

每个人都可以看到，现在世界变得动荡不安。

Inflation has traditionally been associated with civil unrest in China .

在中国，通货膨胀历来与社会动荡相联。

People are worried that inequalities in wealth might cause social unrest .

人们担心，贫富不均可能会引起社会动荡。

Personal injury and property damage caused by traffic accidents become a major social unrest .

交通事故引发的人身伤亡、财产损失给大众带来的巨大痛苦，成为重大社会不安定因素。

It might therefore help to indicate where high food prices could turn into political unrest .

因此，这可能有助于说明，食品价格高到什么地步就有可能演变为政治动荡。

There are signs of political unrest in the country .

这个国家有政治不安定的迹象。

Influenced by social unrest , education of that times was instable .

受社会动荡、政局分裂的影响，魏晋南北朝时期的教育也长期处于时兴时废的状态。

Domestic unrest inclined him to seek peace in external relations .

国内的动荡使他有意从对外关系中寻求和平。