unexpected

This is sth. quite unexpected !

这真是想不到的事！

The permanent gloom held an unexpected pocket of nutrition .

这个永远黑暗的地方蕴藏着很多料想不到的营养物。

Support for the plan came from an unexpected quarter .

支持这一计划的是没料想到的一方。

Unless something unexpected happens , I 'll see you tomorrow .

如果不出意外，我明天去看你。

With him , you should always expect the unexpected .

在他身上你应随时料到有意想不到的事情发生。

Police officers must be prepared for the unexpected .

警察必须随时准备应付意外事件。

Such beauty was unexpected in the midst of the city .

市中心有这样的美景真是出乎意料。

The unexpected course of events aroused considerable alarm .

意外的事态发展引起了相当的恐慌。

He discovered unexpected reserves of strength .

他出乎意料地发现还有体力。

The unexpected death of their son shattered them .

儿子的意外死亡给他们带来沉重的打击。

An unexpected victory saved him from political oblivion .

一次意外的胜利使得他在政治上不再默默无闻。

Something unexpected occurred .

发生了一件出乎意料的事。

The breakdown of the negotiations was not unexpected .

谈判的失败是预料之中的事。

The announcement was not entirely unexpected .

这个通告并非完全出乎意料。

Help may also come from some unexpected places

帮助也可能来自某些意想不到的地方。

It was the most unexpected piece of news one could possibly imagine

这条新闻最出人意料了，真是让人想象不到。

The country needs a defence capability as insurance against the unexpected .

国家需要有一定的防御能力，以应对不可预知的情况。

He made a brief , unexpected appearance at the office

他出乎意料地在办公室露了一下脸。

Another unexpected event , though of quite a different order , occurred one evening in 1973

1973年的一个夜晚，又发生了一件始料未及的事情，不过这两件事完全不同。

Keep savings as a buffer against unexpected cash needs

存些积蓄以备不时之需。

For all its drama , the event was not unexpected .

虽然这件事带有戏剧性，但并不意外。

Help came from an unexpected quarter

援助来自于一个意想不到的团体。

Be prepared for unexpected news concerning your finances

对财务上的意外状况要做到有备无患。

They were horrified at this unexpected turn of events .

这种出乎意料的形势变化让他们无比震惊。

She felt that her husband 's unexpected promotion foreshortened his life .

她感觉丈夫的意外升迁缩短了他的人生。

Matters took an unexpected turn .

事态发生了意想不到的转变。

' Hello , ' he said . ' This is an unexpected pleasure . '

“嗨，”他说。“这真是个意外之喜。”

' You won 't get away with this , ' he said with unexpected bravado .

“这事你休想就这么过去，”他以出人意料的强横语气说道。

She claimed the unemployment figures were not entirely unexpected

她声称失业率并非完全出乎意料。

He is notorious for making unexpected , often self-contradictory , comments .

他发表的那些出人意料而且经常自相矛盾的评论令他臭名昭著。