unfashionable

He is a contrarian investor by reputation after all , although China is hardly an unfashionable choice of focus .

他毕竟素有逆市投资之名，尽管中国很难称得上是一个不时髦的投资重点。

That is because everyone older lives somewhere unfashionable and has a gigantic mortgage and children and is fretting about how to get them into a halfway decent school .

这是因为年纪大一点的人都住在不时髦的地方，背负着沉重的抵押贷款债务和养育子女的压力，正在为了如何将子女送入一所大体说得过去的学校而愁眉不展。

His views may be unfashionable but he deserves a hearing .

他的观点可能不合潮流，但他应该有机会解释。

The couple hold the unfashionable view that marriage is a sacred union .

夫妇俩对婚姻的看法很传统，认为婚姻是神圣的结合。

Wearing fur has become deeply unfashionable

穿毛皮衣物已经相当过时了。

Adorkable is used to describe a person who is socially inept or unfashionable in a charming or endearing way , combining characteristics of dorky and adorable .

呆萌就是兼具呆和萌两种特征，用来形容那些木讷却十分可爱、非常具有吸引力的人。

Technological change has also helped make pomposity unfashionable .

技术变革也促使卖弄变得不合时宜。

Fashion is made to become unfashionable .

时尚创造就是为了使之过时。

There are hot new arrivals every day and unfashionable goods are prohibited in our shop .

每天都有人气新鲜货哈烧登场，在本店严禁不流行的商品出现。

Such specialisation has been unfashionable in recent years because it can make banks vulnerable .

近些年来，这种专门化已变得不再流行，因为它可能使银行变得易受冲击。

That means it 's possible to get people to switch to other food , and make the soup unfashionable .

这也就意味着，可以让人们换成吃别的，让鱼翅汤成为菜单上的过时菜品。

The future of pharmaceutical research may be unfolding in an unfashionable neighbourhood in West London .

也许在伦敦西区的欠发达地区正上演着药品研发的未来。

His ideas were unfashionable and unpopular among his colleagues .

在他的同事中，他的思想不合潮流，不受欢迎。

Since then few policymakers have dared air the idea since it seemed wildly unfashionable .

此后，很少有政策制定者敢于提出这种想法，因为它看起来极其不为社会所认可。

It is typical of BarCap , he says , to try to be unfashionable .

他表示，刻意不赶时髦是巴克莱资本的典型风格。

Bagehot mentions this distillatory effect in order tentatively to advance an unfashionable view .

巴杰特说起这种蒸馏效应，旨在试探性地发展一个并不受欢迎的观点。

While talent has been unfashionable in this sector , there are signs of a slow turnround .

尽管人才在这个领域一直不受重视，但目前已显示出转变的迹象。

With investment banking so unfashionable these days , other retail innovations are also popular contenders for the greatest inventions awards .

考虑到现今投行业相当不受欢迎，零售银行业的其他创新也是最伟大发明奖的热门竞争者。

In provinces such as Anhui , Hunan and Jiangxi , previously unfashionable cities are entering a phase of industrial take-off .

在安徽、湖南和江西等省份，一些以前默默无闻的城市正在进入工业腾飞期。

Let 's hope the rest of the world learns from this and it becomes unfashionable for couples to have more than two kids .

希望他们可以从这个世界中学习到让一对父母可以拥有两个孩子。

At a Vanguard supermarket in an unfashionable part of Shenzhen , manager Hu Fan tries to satisfy traditional and modern tastes .

位于深圳非繁华区的一家华润万家，经理胡凡（）努力满足传统和现代两种口味。

Like his political leaderene , Sir Alan was from a relatively poor background in the unfashionable east Midlands .

和撒切尔夫人一样，艾伦爵士来自东米德兰兹，出身相对贫寒；

She felt boring and unfashionable .

她感到自己既乏味又不合潮流。

The administrator of this system can maintain and manage all products information , including updating the information , adding new products to system and deleting unfashionable products from system .

而且管理员可以对商品的信息进行维护与管理，包括对现有商品信息的修改、新商品信息的加入、过时商品信息的删除等；

Wearing big black-framed glasses and dressed in ostentatiously unfashionable clothes , she is an ugly girl .

带着大黑边眼镜，穿着很不合时宜的衣服的一个丑女形象。

I want to buy a house in an unfashionable but upcoming area while she prefers to rent somewhere trendier .

我希望在一个并不时髦但前景看好的地段买一栋房子，而她想要在更时尚的地方租房居住。

Many , even within Sony , were skeptical of the idea because earphones back then were associated with unfashionable , hard-of-hearing old people .

因为耳机那时同不时髦，有点聋老人联系在一起，许多，甚而在索尼之内，是怀疑的想法。

Some big names have been left behind by the boom and some genres , such as watercolours , are unfashionable .

一些名作被抛在了热潮之外，水彩画等一些流派并不流行。

Some girls fear a skirt ban would leave them too hot in the summer , while others say trousers would be unfashionable and unfeminine .

有些女生担心禁止穿裙子会让她们夏天太热，而有些则说裤子不时髦，不像女性。

So , despite that he is once viewed as an unfashionable and even reactive poet , Wang 's poetics is sober and unique .

所以，尽管他一度被视为落后、甚至反动的诗人，他的诗歌理论却是清醒而独特的。