suggest
- v.建议;表明;使认为;暗示;提议;推荐;使想到;举荐
过去式： suggested 现在分词： suggesting 过去分词： suggested 第三人称单数： suggests
sug- 在...下面 + gest 带来,产生
suggestverb
建议；提议
to put forward an idea or a plan for other people to think about
May I suggest a white wine with this dish, Sir?
先生，吃这道菜，我给您推荐一种白葡萄酒，好吗？
A solution immediately suggested itself to me (= I immediately thought of a solution) .
我马上想到了一个解决办法。
I suggest (that) we go out to eat.
我提议我们出去吃吧。
I suggested going in my car.
我提议坐我的车去。
It has been suggested that bright children take their exams early.
有人提议天资好的孩子提前考试。
It has been suggested that bright children should take their exams early.
有人提议天资好的孩子提前考试。
推荐；举荐
to tell sb about a suitable person, thing, method, etc. for a particular job or purpose
Who would you suggest for the job?
要你说，谁适合做这个工作？
She suggested Paris as a good place for the conference.
她推荐说，巴黎是举行这次会议的理想地点。
Can you suggest a good dictionary?
你能推荐一本好词典吗？
Can you suggest how I might contact him?
我怎么才能联系上他，你能出个主意吗？
使想到；使认为；表明
to put an idea into sb's mind; to make sb think that sth is true
All the evidence suggests (that) he stole the money.
所有证据都表明是他偷了钱。
The symptoms suggest a minor heart attack.
症状显示这是轻微心脏病发作。
What do these results suggest to you?
照你看，这些结果说明什么呢？
暗示；言下之意是说
to state sth indirectly
Are you suggesting (that) I'm lazy?
你言下之意是说我懒？
I would never suggest such a thing.
我根本不会有这样的意思。
suggest
-
1
VERB 提议;建议
If you suggest something, you put forward a plan or idea for someone to think about.He suggested a link between class size and test results of seven-year-olds...
他认为 7 岁大的学生的测试分数和班级的规模有关系。
-
2
VERB 推荐;举荐
If you suggest the name of a person or place, you recommend them to someone.Could you suggest someone to advise me how to do this?...
这该怎么办？你能不能推荐一个人帮我出个主意？
-
3
VERB 意思是;言下之意是
If you suggest that something is the case, you say something which you believe is the case.I'm not suggesting that is what is happening...
我没有说那就是事实。
-
4
VERB 暗示;表明;显示
If one thing suggests another, it implies it or makes you think that it might be the case.Earlier reports suggested that a meeting would take place on Sunday...
早先的报道暗示周日可能会召开会议。
-
5
VERB 使联想到;使想起
If one thing suggests another, it brings it to your mind through an association of ideas.This onomatopoeic word suggests to me the sound a mousetrap makes when it snaps shut.
这个拟声词让我想起捕鼠夹子突然合上时的声音。
-
6
注意 suggest 后通常不能直接跟指人的名词或代词，一般要在这类名词或代词之前加介词 to。不能说 suggest someone something，而说 suggest something to someone，例如：John Caskey first suggested this idea to me (约翰·卡斯基首先向我提出了这一想法)。一般也不说suggest someone to do something，除非 suggest 表示推荐;一般会说 suggest that someone does something，例如：Beatrice suggested that he spend the summer at their place (比阿特丽斯提议他在他们那里度夏)。不要混淆suggest 和 advise。suggest 表示提出供他人考虑的想法或计划。advise 表示建议某人做某事，例如：I advised him to leave as soon as possible (我建议他尽快离开)。
N
verb
-
1
- make a proposal, declare a plan for something
- the senator proposed to abolish the sales tax
- Synonym: propose advise
-
2
- drop a hint;intimate by a hint
- Synonym: hint
-
3
- suggest the necessity of an intervention;in medicine
- Tetracycline is indicated in such cases
- Synonym: indicate
-
4
- call to mind
- this remark evoked sadness
- Synonym: evoke paint a picture
-
5
- imply as a possibility
- The evidence suggests a need for more clarification
- Synonym: intimate
数据来源：WordNet
-
I suggest you take the forms away and read them at your leisure .
我建议你把表格带回去有空慢慢看。
-
I suggest we skip to the last item on the agenda .
我建议我们跳到议程的最后一项。
-
What do these results suggest to you ?
照你看，这些结果说明什么呢？
-
She suggested Paris as a good place for the conference .
她推荐说，巴黎是举行这次会议的理想地点。
-
Her evidence suggests a different interpretation of the events .
她的证据显示这些事件可能有另外一种解释。
-
Who would you suggest for the job ?
要你说，谁适合做这个工作？
-
I would never suggest such a thing .
我根本不会有这样的意思。
-
It is expected that the report will suggest some major reforms .
预计这个报告会提出一些重大的改革。
-
A recent poll suggests some surprising changes in public opinion .
最近的调查反映民意有了出人意表的变化。
-
Can you suggest how I might contact him ?
我怎么才能联系上他，你能出个主意吗？
-
It has been suggested that bright children should take their exams early .
有人提议天资好的孩子提前考试。
-
I suggested going in my car .
我提议坐我的车去。
-
See what I mean ? She never agrees to anything I suggest .
这下可证明我说的对了吧？我说什么她都不听。
-
A solution immediately suggested itself to me .
我马上想到了一个解决办法。
-
I suggest we go out to eat .
我提议我们出去吃吧。
-
I would humbly suggest that there is something wrong here .
愚以为这里有点错误。
-
May I suggest a white wine with this dish , Sir ?
先生，吃这道菜，我给您推荐一种白葡萄酒，好吗？
-
I suggested sharing the cost , but he wasn 't having any of it .
我提议分担费用，可是他不同意。
-
She helpfully suggested that I try the local library .
她很热心地建议我试试本地的图书馆。
-
Essentially , what we are suggesting is that the firm needs to change .
说到底，我们的建议是公司必须思变。
-
I ventured to suggest that she might have made a mistake .
我小心地提醒说她可能出了差错。
-
Can you suggest a good dictionary ?
你能推荐一本好词典吗？
-
The evidence suggests , pace Professor Jones , that … .
请琼斯教授原谅，证据表明…
-
Let me suggest a possible scenario .
我来设想一种可能出现的情况。
-
She suggested several ideas to help Laura amuse the twins .
她给劳拉出了一些主意，好逗这对双胞胎开心。
-
The speaker ended by suggesting some topics for discussion .
演讲者最后给出了几个讨论题。
-
Steve kicks up a fuss every time I even suggest seeing you .
每次只要我提议看望你，史蒂夫就大吵大闹。
-
Early reports suggest the hand of rebel forces in the bombings .
早期的报道暗示叛乱武装插手了爆炸案。
-
It has been suggested that mammals took over from dinosaurs 65 million years ago .
有人提出哺乳动物是在6500万年前取代恐龙的。
-
The suggested closures came under assault from all parties .
关闭机构的建议受到各方严厉批评。
指间接表达自己的所感所想，而非直接说明。
His smile implied his consent.
他的微笑暗示他同意。
She implied that she was the one in charge of the whole project.
她暗示她是整个计划的负责人。
指通过间接的言语或行动来暗示某事。
He strongly hinted that he might run for the position of mayor.
他强烈暗示他可能要竞选市长。
She had no idea what her friend was hinting at.
她不知道她的朋友在暗示什么。
指暗示令人不愉快的内容，尤暗指某人不诚实。
He insinuated that the boy was lying to her.
他暗指那个男孩在对她说谎。
Do you know what she was trying to insinuate?
你知道她想暗示什么吗？
指间接地表达出自己的意思，而非直接说明。
He has intimated to me his wish to resign.
他向我暗示过他想辞职。
She vaguely intimated that she couldn't invite them to the party.
她含糊地暗示无法邀请他们参加聚会。
指隐晦而间接地表达某事。
Are you suggesting that you are smarter than her?
你言下之意是说你比她聪明吗？
She would never suggest such a thing.
她根本不会有这样的意思。
指向别人介绍很好或很有用的事物，也指举荐某人，常用于 recommend sb/sth to sb 结构中。
If you go to that restaurant, I recommend candied sweet potato - it's really delicious.
如果你去那家餐厅，我推荐拔丝地瓜，真的很好吃。
Can you recommend an experienced English teacher?
你能推荐一位经验丰富的英语老师吗？
She recommended this movie to anyone with an interest in the Tudors.
她把这部电影推荐给对都铎王朝感兴趣的人。
Why did he recommend you for the directorship?
他为什么推荐你担任董事？
指告诉别人某人或某物很好或值得关注。
This novel has much to commend it.
这本小说很值得推荐。
The manager commended this report to us.
经理向我们推荐这份报告。
指推荐可供选择的合适对象，常用于suggest sb/sth for sth 结构中，可与 recommend 换用。
He has been suggested/recommended for the post of president.
他被举荐担任会长。
Can you suggest/recommend a good English dictionary?
你能推荐一本不错的英语词典吗？
- 词语搭配