stuck-up

She was a famous actress , but she wasn 't a bit stuck-up .

她是著名演员，却丝毫没有明星架子。

I don 't like no stuck-up people like this .

我不喜欢人表现的这样神气活现的。

She looks stuck-up , like she 'd talk about herself all night .

她看起来挺跩的，感觉会喋喋不休地谈论自己

She 's too stuck-up to speak to her old friends .

她太傲慢了，的不跟她的老朋友们说话。

Alicia is stuck-up ever since she went to college .

阿莉西娅自从上了大学就傲气起来了。

I hope they don 't think I am stuck-up .

我希望他们不会认为我很高傲。

You 're too stuck-up to talk to us !

你这么弱小不配和我们谈话！

Look like some stuck-up rich folks .

看起来是一些自大的富人。

She 's not as stuck-up as everyone says .

她不像大家说的那么高傲。

She thinks handsome men are usually stuck-up .

她认为英俊的男士经常都高傲。

I don 't mean it like those guys , but why are you so stuck-up ?

我不是那些家伙的想法，但是你怎么那么弱呢？

She says he has become conceited and stuck-up .

她说，他已成为自负，坚持工作。

I wish you wouldn 't act so stuck-up .

我希望你不要表现得那么高傲。

He had never been a stuck-up celebrity .

他从来都不是势利之徒。

I 'm sure you wouldn 't like me taking one glance at you and thinking you conceited and stuck-up , eh ?

我敢肯定你不会希望我第一回看到你的时候，认为你是骄傲自负的，是吗？

I hate it when people assume things about me that aren 't true ... like because I 'm pretty , I 'm stuck-up .

我就讨厌别人对我妄下定论。比如觉得因为我美，我就很笨。

I guarantee your dean will send you away with a flea in your ear and you will get a reputation for being stuck-up , humourless and insufferable .

我敢保证，你的院长会把你讥讽走，你会得到自命不凡、一本正经和讨人厌的名声。

I won " t. And then she closed her eyes and he sold it . Alicia is stuck-up ever since she went to college . She used to like me but now she doesn " t.

我不会的。可后来她一闭眼，他就卖了它。阿莉西娅自从上了大学就傲气起来了。她过去挺喜欢我，可现在不了。

Don 't be so stuck-up .

你没有那么好！

You don " t like to go out with us , Papa says . Getting too old ? Getting too stuck-up , says Nenny . I don " t tell them I am ashamed -- all of us staring out the window like the hungry .

你长大了，就不喜欢和我们一起出去吗？爸爸说。你傲起来了。蕾妮说。我没告诉他们我很羞愧——我们一帮人全都盯着那里的窗户，像饥饿的人。

Professionals coined the phrase " stuck-up " to refer from the belief that those with upturned noses had an air of superiority , " high-brow " to refer to the high foreheads of aristocrats and " low-brow " to the less refined foreheads of the lower classes .

专业人士编造出一个短语“stuck-up”，意指拥有朝天鼻的人更具有优越感这种信念，“high-brow”意指贵族的高额头，“low-brow”意指下层阶级并不精致的额头。