snooty

I didn 't like the way you looked at may arnold , or the snooty way you talked .

我不喜欢你刚才瞅着梅？阿诺德的眼神，也不要喜欢你说话的傲慢的调子。

A snooty letter refusing the invitation

一封拒绝邀请措词傲慢的信

Everyone thought Annabel was being snooty .

人人都认为安娜贝尔太目中无人。

I called over there for a reference , left word with some snooty girl .

我打电话过去问关于你的推荐，给一个傲慢的女孩留了话

Would he love her snooty attitude or biting way of talking about people , particularly himself ?

他会爱她傲慢的态度么，会爱她讲话时，尤其是跟他自己说话时咄咄逼人么？

Mr. Millionaire , new from Snooty Playthings ! Third wife sold separately .

“百万富翁先生”，最新玩具组合，三老婆单独发售

Was Hebrew the real language of Jews , or a snooty , artificial distraction ?

希伯来语到底是渊源悠久的正宗犹太人语言还是人为编造出来的垃圾？

She 's so snooty ; she never speaks to the neighbours .

她很傲慢，从不与邻居说话。

The wait staff is courteous , although sometimes the hostesses can be a bit snooty .

服务员都很有礼貌，尽管有时女主人有点傲慢。

Voters may be richer , but they also feel cheated and put upon by bossy bureaucrats and snooty politicians .

选民们可能更加富有了，但是他们也感觉被那些专横的官僚和傲慢的政客所欺骗和牺牲。

You can be snooty about film stars , he said , but they add color to the campaign , and that gets people engaged .

你可以看不起那些电影明星们，他说，但他们为选举活动增添了色彩，让人们更加投入。

Although the Nehru-Gandhi family was not , as Ms Singh states several times , aristocratic , they and their circle could certainly be snooty .

尽管，正如辛格女士多次声明的那样，尼赫鲁-甘地家族不是贵族，但他们以及他们的社交圈也必然是媚上傲下的。

No. You 're obviously going to get into one of those snooty schools , and sometimes you 're gonna come in second ... or fourth , or maybe even tenth .

你一定会考上其中一所傲慢自大的学校的，偶尔你可能会考第二名，或第四名，甚至第十名。

More than a decade later , I can say : beneath the snooty unfriendly facade , Paris is a snooty , unfriendly city .

10多年后，我可以说：在傲慢、冷漠的表面下，巴黎是一个傲慢、冷漠的城市。

When Savant , who is the author of several plays and half-a-dozen self-help books , does makes a cultural reference , she is careful not to sound too snooty .

作为几个戏剧剧本的作者，数本自助书的作者，莎凡特谈话涉及文化时，她小心翼翼地不显得太狂妄。

Tell him about the importance of office politics and help him understand how to play the game better ( for example , by doing what he 's told , looking less snooty , and so on ) .

告诉他办公室政治的重要性，并帮他弄明白怎样才能更好地打成一片（比如，依照吩咐行事，别流露出目中无人的神态等等）。

Whether it was because she couldn 't snag a waitressing job in new york , or has been put off shopping at Champs-Elysees by snooty salesmen , it doesn 't matter .

无论是因为她不能在纽约抢得一份服务生的工作或因为势利推销员而排斥在香榭丽舍购物全都无关紧要。

There was a certain inner comfort in knowing he could knock down anybody who was snooty to him , although , being very shy and a thoroughly nice boy , he never fought except in the gym .

在他的心底里有一种舒畅，就是体会到他能够把任何鄙视他的人打倒在地，尽管他是这样一个羞怯腼腆而又生性厚道的好小伙，除了在健身房里，他从不与人斗殴。

We have two unreliable narrators : Nick Dunne ( Ben Affleck ) , a former New York writer turned Midwest bar-owner , who moved back to his family base in Missouri a few years back with his reluctant , snooty wife , Amy .

影片中的两个主角都值得怀疑：尼克·邓恩（本·阿弗莱克），之前是纽约作家，而后成为中西部酒吧吧主，几年前和傲慢固执的妻子搬回密苏里州的家中。

In the UK we see it more as entry level make-up , the kind you play with as a teenager before you move on to more pristinely posturing pastures though its mascara is nothing to be snooty about if you ask me .

在英国，我们更多地将其视为入门级化妆品，是在能够更挥洒自如地打扮前的少年时期使用的尽管如果你问我，我会说它的睫毛膏没什么可炫耀的。