straight off

She went straight off and told Tom about it .

她直接跑去找到汤姆，把这事告诉了他。

And you can march straight off and join the British army .

你可以直接出去，混进英国人中。

She asked him straight off what he thought about it all .

她率直地问他对这一切有什么想法。

You should have told him straight off that we can 't go .

你应当立即告诉他我们去不了。

I can think of five straight off .

我能立刻想到的有5条。

After school is over , you come home straight off , and do not waste time .

放学后你要立刻回家，不要浪费时间。

Make sure you apply pressure to the cover as you lift it straight off .

确保在将阀盖笔直提起的同时有压住阀盖。

Unfortunately , that curve also quickly went straight off the top of the page .

可惜那条曲线最后跑出了草纸的顶部。

Don 't try to win it straight off .

不要尝试很快的获胜。

Straight off he gives me $ 500 .

他立刻就给了我500英镑。

The US is unlikely to fall straight off the fiscal cliff .

美国不太可能直接从“财政悬崖”上摔下来。

He said straight off ," it really suits you . you look much younger . "

他立刻说：“你穿这件衣服很合身，看起来你年轻多了。”

We don 't need to go straight off & we 've got ten minutes for a coffee .

我们不必马上走&我们有10分钟的时间喝咖啡。

He made a speech straight off the reel without stumbling over a word .

他口若悬河，一字不顿的发表了演讲。

Pull plastic sleeve straight off the joint flange .

径直将塑料套管从连接法兰中拔下。

If I had known that , I would not have returned him the umbrella straight off .

如果知道了，就不会把伞那样还给他。

He knew straight off that I was a newcomer .

他一看就知道我是一个新来的人。

The men can roll the vehicles straight off the boat and drive the goods directly to shops .

人们可以将货车从船上装货开出，直接送往商店。

I bet he just drove straight off .

我打赌他直接开出去了。

Pug saw no reason not to relieve Hickman straight off .

帕格发现没有理由不去马上接替希克曼。

Children will want to muck about but tell them straight off that it isn 't very polite .

孩子们可能会胡闹但要直截了当的告诉他们那是不礼貌的行为。

A drastic easing is now required to prevent the EM economies diving straight off the rails .

眼下，新兴市场经济体需要大幅放松政策，来避免经济脱轨。

All these questions confused the boy and he was afraid so he didn 't tell him the true answer straight off .

这些问题难住了小伙。由于害怕，他没有直接说出真相。

I 'd take my suit with me and walk straight off the golf course which we have got in Chester .

我会带上高尔夫装备径直走向我在切斯特的高尔夫球场。

Allowing new goods to be brought straight off the ship from China and wholesale purchases to be exported anywhere in the world .

允许直接从中国的商船上运离商品，并且大规模的批发货物也能出口到世界各地。

Josh Morden and fiance Van Lawson have a love story straight off the silver screen .

乔什·摩登和他的未婚妻范·罗森对彼此的爱情毫不逊色于荧幕剧情。

Super-rare bootleg recorded straight off the mixing board .

超速率翻版唱片直接从混音板录制下来的。

She would see straight off that this ceramic Jesus is mixed up with all kinds of things , not the least of which is irony .

妈妈会立即看到这个陶制耶稣和一切都有关，而不仅仅是嘲讽。

If the ball comes straight off your strings from the baseline , you might as well start walking to the net to retrieve your ball .

如果球离开你的拍线从底线笔直而来，你最好开始走路到网去取回你的球。

He made a speech straight off the reel without stumbling over a word . The salesman gave a long spiel about why we should buy his product .

他口若悬河，一字不顿地发表了演讲。推销员口若悬河，说我们应该买他的东西。