sepa

Department of Nuclear Safety and Management of SEPA , China .

国家环境保护总局核安全管理司核电一处。

Total harmonic error separation technique is a new error sepa - ration technique .

全谐波误差分离技术是一种新的误差分离技术。

Coordinating with SEPA to formulate policy and management methods of promoting cleaner production .

⑴协助总局制订有关推进清洁生产政策和管理办法；

Article Eleven SEPA formulates the overall plans of the training .

第十一条环保总局统筹规划培训工作。

Contrast observation of the clinical application of skin expansion perfusion apparatus ( SEPA ) and routine expansion method

皮肤扩张灌注器与常规扩张方法临床应用对比观察

Discussion on Ways of Realizing Labor Productivity Increasing Target of SEPA in the 9th Five year Plan

浅谈实现全局九五期劳动生产率增长目标的途径

Announcement of SEPA on Approval and Adjustment of Qualified Certificate for Environmental Impact Assessment of Construction Project

批准和调整建设项目环境影响评价资格证书公告

SEPA Issued the Notice on Implementing the Emission Limits for Auto - Pollutants

国家环境保护总局办公厅下发&关于执行汽车污染物排放标准有关问题的通知

Sepa also deems seven of nine big monitored lakes polluted to such levels .

此外，在国家重点监控的9大湖泊中，国家环保总局认为有7个湖泊也已经达到这种污染程度。

Little of the money , complains a SEPA official , is used to curb pollution .

一个环保总局官员抱怨说，几乎没有钱来抑制污染。

Ginger now knows how to effectively and efficiently report product and process metrics to the SEPA .

Ginger现在知道如何有效地和高效地报告产品和过程度量给SEPA。

The case highlights the lack of authority suffered by Sepa , which does not have ministry status .

这一事件突显出，不具备部级资格的环保总局缺乏相应的权威。

The Ministry and SEPA both declined to comment .

卫生部和环保总局均拒绝置评。

Sepa itself appears determined to seize the moment to push for tougher enforcement of China 's existing environmental regulations .

国家环保总局自己也似乎已下定决心，抓住这一时机，加大现行环境监管规定的执行力度。

SEPA is so weak that its officials admit it has little grasp of the impact of agriculture on water and soil pollution .

环保总局是如此虚弱，以致官员们承认：在水污染和土壤污染对农业的冲击中他们什么也掌控不了。

A shortage of money has similarly hobbled SEPA 's latest efforts to encourage greener corporate behaviour .

资金的短缺同样使得环保总局最近一些扶持刚起步的公司行为的努力步履蹒跚。

What it lacks in resources SEPA tries valiantly to regain by appealing to public sentiment .

对于在资源上的缺乏，环保总局正在积极设法通过唤起公众关注的方式收回来。

This research was honored with the third-class award of SEPA 's Environmental Protection Science and Technology Awards ( 2007 ) .

2007年度国家环保总局颁发的环境保护科学技术三等奖。

Such protests are more likely than SEPA 's efforts to goad reluctant officials into action .

这些骚乱在驱赶那些不情不愿的官员采取行动方面也许比环保总局的努力更有用。

Pan admitted that initially , SEPA did meet with many difficulties ranging from technical ones to resistance from regional and industrial officials .

最初，潘也指出，国家环保总局的确遇到各种各样的问题，从技术问题到地区以及行业官员的抵制等。

Conclusion Except for fibrous and dumbbell-shaped ones , microsurgical technique via transsphenoidal approach is a safe and effective way to remove SEPA .

结论对非纤维性或哑铃状SEPA经蝶入路显微外科切除是一种安全、有效的方法。

Last year officials reportedly asked the World Bank to remove estimates of pollution-related deaths in China from a report published jointly with SEPA .

去年据说官员们曾要求世界银行撤掉一份关于中国污染致死人数的评估，这份评估来自与环保总局有关的一份公开发行的报告。

SEPA does not have the position of a " first vice-minister " as some Chinese-language press had reported , they said .

有人说，如同某华语报所称，国家环保总局没有职位给一个“第一副局长”。

In 2005 , China discharged 25.5m tons of sulphur dioxide , the most in the world , according to Sepa .

国家环保总局的数据显示，2005年，中国排放的二氧化硫总量达2550万吨，为全球最高。

Objective To probe the diagnosis , transsphenoidal microsurgical technique and outcomes of patients with suprasellar extension pituitary adenomas ( SEPA ) .

目的探讨鞍上扩展型垂体腺瘤（SEPA）的诊断、经蝶显微手术治疗的效果。

Another three have closed permanently and demolition has begun , according to Su Huimin , director of the Chaohu Sepa branch .

巢湖市环保局局长苏惠民称，另有3家工厂已经永久关闭，并已开始拆除。

The success of Sepa 's campaign to close the factories or force them to change work practices will not be fully evident for a number of weeks .

国家环保总局发起的这场攻势，目的是关闭一些重污染工厂，或迫使它们改变生产方式。这场攻势成功与否，几周之内并不能完全见分晓。

Chaohu 's sanguine Mr Su , for example , is appointed by the local government rather than his Sepa superiors in Beijing .

例如对巢湖状况轻描淡写的苏惠民，任命他的是地方政府，而不是在北京的环保总局上级。

The behaviour of high temperature plastic flow wear of WC-steel composite material behaves mainly the sepa - ration of WC particles and abrasive grain wear .

其高温塑性流变磨损特点主要是WC粒脱落和磨粒磨损。

The SEPA announcement said the agency had forwarded an initial list of 38 companies who had seriously transgressed environmental regulations to the banks last July .

环保总局的声明称，该局在去年7月首次向各商业银行转发了一份38家严重违犯环保法规的企业名单。