rivalry

International R & D Rivalry , Capital Structure and Strategic Trade Policy

国际R&D竞争、资本结构与战略性贸易政策

And there may be even more bitter rivalry to come .

未来，两者之间或许会发生更激烈的竞争。

There is a certain amount of friendly rivalry between the teams .

两队间有某种程度上的友好较量。

Historically , there has always been a great deal of rivalry between the two families .

这两个家族世世代代对立斗争。

The crisis is rooted in deep rivalries between the two groups .

这场危机的根源是这两个群体之间积怨已深的敌对情绪。

It is noticeable that women do not have the rivalry that men have

显而易见，女性不像男人们那样好勇斗狠。

He had a lot of rivalry with his brothers and sisters .

他和兄弟姐妹间经常较劲。

It was Allen who fired this rivalry with real passion

是艾伦为这场较量注入了激情。

Sibling rivalry often causes parents anxieties .

手足之争常让父母忧心忡忡。

Fierce rivalries have traditionally fragmented the region

激烈的竞争已经如从前一样使得该地区四分五裂。

They talk about detente , but in actuality they are engaged in intense rivalry .

他们嘴里讲缓和，骨子里却进行激烈的争夺。

The rivalry between the two countries is becoming increasingly acute .

两国之间的争夺愈演愈烈。

The quarrel originated in rivalry between the two families .

这次争吵是由于两家不和引起的。

Rivalries could bring about pain and hatred or give rise to fighting .

竞争会带来痛苦、仇恨，或者引起争斗

The new government was torn by rivalries .

新政府由于各派对立而四分五裂

Mompetition is the one-up rivalry that moms play making their child seem better , smarter , and / or more advanced than yours .

“拼孩”，是妈妈们之间的比拼，比谁的孩子看上去更好、更聪明，或比别人的孩子更超前，并且努力在这一竞争中抢占上风。

Key Technologies in Scene Simulation System of Mine Rivalry

水雷战对抗视景仿真系统关键技术研究

In their view , the rivalry risk is already here .

在他们看来，敌对风险已经产生。

Rivalry between the two industries presents a big headache for government .

这两种产业的对抗使政府深感棘手。

The Strategic Choice of Managerial Incentives and International Market Share Rivalry

战略性经营者激励选择与国际市场份额竞争

US - Japanese Rivalry for Economic Power

美日之间的经济权力之争

Relations between the two countries should be characterized as one of the competitive rivalry .

但是他们也认为，竞争对手不一定是敌人。

Simply put , their rivalry transcends time , distance , and culture .

简而言之，原因是它们的角逐超越了时间、距离与文化。

The focus on money and position tends to foster rivalry .

对金钱和地位的关注往往会助长人们的勾心斗角。

And I could care less about your petty rivalry .

我也能忽视你们不起眼的竞争。

There has always been a fierce rivalry between the two clubs .

这两个俱乐部之间总有激烈的竞争。

However , dont think that football is only about competition and rivalry .

然而，不要认为足球就仅仅是竞争和对抗。

Russia and China at the Central Asian Area : Cooperation and / or Rivalry ?

中亚地区的俄中关系：合作还是竞争？

There is a rivalry among firms for trade .

公司间存在贸易竞争。

A fair rivalry is often a stimulus to trade .

公平竞争往往是贸易发展的促进因素。