remi

And that 's all Remi told him ?

这都是雷米告诉他的？

Five Besties-Divoice Busting , a comedy and romantic movie directed by Chen Jianfei , received the Gold Remi Award .

陈剑飞执导的浪漫喜剧《五女闹京城》获得了雷米金奖。

To realize his impossible dream , Remi has lost a lot .

为了圆梦，小米已经失去了很多。

So Remi chooses a life sandwiched between two totally different worlds .

小米在夹缝中挣扎着，他被两个完全不同的世界所挤压着。

Maybe we have ignored something : Remi is not another pet .

也许我们忘记了什么：小米并不是一只宠物。

REMI transformation efficiency was 19.12 ~ 22.72 times higher than normal plasmid transformation without restriction enzyme .

实验结果还表明，REMI的转化效率是一般质粒转化效率的19.12～22.72倍。

Just like Remi 's father said ," It 's about guts . "

正如小米的爸爸所说的：“这关乎的是勇气。”

This time , Remi loses his trust and friendship .

这一次，小米失去的是他心怀的信任和友谊。

Study of Defensive Enzyme in Tomato Induced by Trichoderma REMI Transformants

木霉菌REMI转化体诱导番茄植株产生防御酶系的研究

Yes , Remi 's dream-seeking adventure takes only two months .

的确，小米的全部寻梦之旅一共也只有两个月。

Maybe Remi 's persistent has moved the God .

也许是小米的执著感动了上帝。

But for Remi , a little unfledged rat , these two months is too long a time .

但是对于小米这样一只尚处青涩的小老鼠而言，这两个月却如同两个世纪一般。

Construction of Trichoderma Spp. Mutants by REMI and Functional Analysis of PLA_2

木霉REMI突变株的构建及磷脂酶A2基因功能的分析

Perhaps it is just because Remi is still green , which means that difficulty makes no sense to his knowledge .

也许这一切都是因为小米还年轻吧，所以，困难一词还不曾被收到小米的词库中去。

Remi is a rat living in Paris .

小米是一只生活在巴黎的老鼠。

I should admit that Remi is a self-discipline rat .

我不得不说小米确实是一只自律的老鼠。

Remi is just a rat , a tiny creature in this huge world , a little body hiding a weak heart .

小米只是一只老鼠，一个渺小的个体却生活在了一个巨大的世界里。

He refuses his status in the clan & Remi 's father is leader of the clan .

他舍弃了在族群里的地位&小米的爸爸是族群的首领。

Insertional Mutagenesis of Trichoderma Obtained by REMI Technique

利用限制性内切酶技术获得木霉菌插入变异

The reason that two flanking sequences is located on different Chromosomes may be due to DNA deletion or DNA recombination during REMI .

插入质粒两端的序列被定位于两个不同的染色体上，可能是由于在REMI转化过程中基因组DNA的缺失或重排造成的。

Objective The aim of this study was to obtain Trichoderma REMI transformant with double functions of disease prevention and phosphate-dissolving .

为了获得具有防病和解磷双重功能的木霉菌REMI转化子。

Control of tomato gray mold by Trichoderma REMI strains and the mechanism were studied for the rational application of Trichoderma to pest control .

研究不同木霉菌转化体对番茄灰霉病防治效果及机理，为木霉菌生物防治的合理利用奠定基础。

And in regards to this article , Remi has given the author a complimentary account to use for testing scripts like those in this article .

至于本文，Remi已经给了作者一个免费赠送的帐户用于测试类似本文中的脚本。

Remi , stop sniggering or I 'll give you a whacking .

利比，别再偷笑，否则我会打你。

Isolate S2514 that obtained by screening REMI transformant library is a slow-growth mutant .

通过筛选稻瘟菌的REMI转化体库，获得一个生长缓慢型突变体S2514。

To any dream-seeker , Remi is a lucky dog .

对于任何一个寻梦者而言，小米实在是太幸运了。

There were no known fatalities and most of the injuries weren 't life-threatening , said police spokeswoman Remi Braden .

警方发言人布雷登（RemiBraden）说，尚未听说有人在枪击事件中身亡，事件的大多数受伤者都没有生命危险。

Yang Mi won the Best Actress Remi Award for her great job in the movie " Reset , " which also received the Remi Award-Best in Show .

杨幂因其在该片中的不俗表现获得了最佳女演员雷米奖，而该电影也获得了雷米奖最佳电影奖。

REMI ( restriction enzyme-mediated integration ), a widely applied gene tagging technique , is an efficient way to identify genes required for pathogenicity in some filamentous fungi .

限制酶介导整合转化（restrictionenzyme-mediatedintegration，REMI）正被越来越多地应用于丝状真菌致病相关基因的标记与克隆。

Masters in Forbidden City , a documentary , won the Special Jury Remi Award while Survival in Shanghai , a documentary , received the Gold Remi Award .

纪录片《我在故宫修文物》获得了评委会特别奖，而另一部纪录片《犹太人在上海》则获得了雷米奖金奖。