rebutted

He rebutted the argument of the other team in a debate .

他在辩论会中反驳对方的论点。

However , all these challenges were rebutted .

而这些质疑又一一遭到反驳。

Has Mr. Chiang or any member of his party ever rebutted this ?

蒋先生及其党人曾经对这话提出过任何驳斥吗

He attempts to rebut the assertion made by the prosecution witness .

他试图反驳原告方证人所作的断言。

This open letter is to rebut the argument of abstractionism .

这封公开信是反驳抽象派论点的。

This presumption may be rebutted by clear and convincing evidence .

这一假设可以经由明确和有说服力的证据驳回。

Ready to learn something , ready to rebut .

学会学习，学会反驳。

He rebutted charges of acting for the convenience of his political friends .

他驳斥了那些所谓的他为其政治朋友谋利的指控。

BP has consistently said it would be able to rebut the charge of gross negligence .

BP一直表示，将能够反驳严重疏忽的指控。

There 's not enough room here to rebut each of these statements , but keep the following points in mind

这里没有足够的篇幅来一一驳斥这些理由，但请记住以下几点

Those procedural rules should guarantee the right of knowledge of the accused party and offers him enough opportunity to rebut .

该程序应当保证被推定人的知情权，为被推定人提供充分反驳的机会。

The defendant may admit or rebut the claims and shall have the right to file counterclaims .

被告可以承认或者反驳诉讼请求，有权提起反诉。

She did not feel she had any sound reason to rebut him , although she still did not find it acceptable .

她觉得自己也没有充分的理由可以反驳他，虽然心里是不服。

There were times I rebutted some of it - quite nicely , I think , honestly .

有些时候，我反驳了其中的一些，老实说很好。

Verizon ( VZ ) is using selected numbers to rebut what the IPS study said about it .

例如，美国移动运营商Verizon就选出几组数据，反驳IPS报告中的有关内容。

Maybe later I rebutted their views with a close friend , but the vocal person was never around to hear me .

到后来可能当和某位亲密朋友在一起时，我才会再反驳他们的意见，可是说话者很少在场。

The senator 's weekend utterances were promptly rebutted by three of his colleagues on monday .

那位参议员周末的讲话在星期一迅速地遭到他三位同事的反驳。

Their impregnable arguments are hard to rebut .

他们牢不可破的论点很难被驳倒。

The presumption is that domestic and social arrangements are not intended to be legally binding but evidence may rebut that presumption .

这里的假设是：家庭以及社交的安排并不规定为法定要遵守的，但如果油证据的话可以对其假设进行反驳；

His campaign rebutted the criticisms in a hostile biography point-by-point before they gained traction .

他的竞选活动在一个充满敌意的传记中对话音未落的批评逐条反驳。

If carriers try to rebut the inference , they should supply the evidence to show the reasons of the damage or loss and their due diligence .

而承运人试图推翻这一推定，必须借助举证说明货损的原因以及自己已尽了合理谨慎之责。

She has rebutted charges that she has been involoved in any financial malpractice .

她驳斥了对她曾卷入金融渎职的指控。

He also rebutted allegations that his country possesses nuclear weapons capability or any hidden medium-range Scud missiles capable of reaching Israeli soil .

他同时驳斥有关他的国家拥有核武能力或藏有射程可达以色列领土的中程飞毛腿飞弹的指控。

Shi also rebutted criticism of over-commercialization of the temple , saying the temple has done far less than enough to spread its culture and spirit .

释永信还驳斥了少林寺“过度商业化”一说，并表示少林寺在传播其文化与精神方面做得还远远不够。

I do not know why so much can be charged with each other , we , in the face of this subject is always so strong rebut the other .

我不知道为什么那么多事都可以互相起诉的我们，面对这个话题的时候总是那么强烈的反驳对方。

The intermediary then has just five days to comply or rebut the complaint ; after that the rights-holder can go to court .

被控中介媒介有5天时间整改或提出抗辩，逾期版权内容持有者可诉诸法庭。

But the librarian , who believed in calling a spade a spade , rebutted that he stole the books .

但是管理员却打开天窗说亮话，反驳他其实是想偷书。

With the concrete political situation of that time explained , I pointed out Caesar wrote the book in order to rebut the attack of his rivals and enlarged his influence .

通过叙述当时的政治形势，指出凯撒写作此书的原因是反击政敌的抨击及为自己扩大舆论影响。

The move to show a foreign journalist the books for the first time is part of an effort to rebut criticism that Huawei has been less than transparent about its ownership .

向外国记者首次展示持股簿册，是华为所做努力的一部分，目的是反驳有关华为在股权问题上一直不够透明的批评。

A bigger issue , however , is likely an SEC inquiry into a recent email that Groupon CEO Andrew Mason sent to company employees to rebut negative press coverage .

但是，更严重的问题可能来自于美国证券交易委员会（SEC）对Groupon公司首席执行官安德鲁•梅森近期所发一封电子邮件进行的调查。梅森在这封写给公司员工的信中反驳了媒体的负面报道。