rant

Excuse me while I rant .

当我怒吼的时候，请原谅我。

As the boss began to rant , I stood up and went out

老板开始咆哮的时候，我起身走了出去。

Even their three dogs got bored and fell asleep as he ranted on

他还在胡言乱语，连他们养的3条狗都无聊得睡着了。

I don 't rant and rave or throw tea cups .

我不会大喊大叫或摔茶杯。

' Let 's get it over and done with , and to hell with them , ' he ranted .

“就这么着吧，让他们见鬼去吧！”他咆哮道。

' B-b-b-b-but ' I stuttered . — ' Never mind the buts , ' she ranted

“但——但——但是”，我结结巴巴地说道。——“别跟我讲那些‘但是’了。”她咆哮道。

Lu Xun ranted and raved against the enemy , but he felt warmth towards the people .

鲁迅对敌人冷嘲热讽，而对人民却是满腔热忱。

Drink in hand , he ranted about his adventures in africa .

他端着酒杯，激动地叙述他在非洲的经历。

Mrs. Sakagawa stopped her ranting .

坂川太太戛然中断悲声

The old man rant that nobody pay any attention to his opinion .

老人怒气冲冲地叫嚷说没人听他的意见。

He went into a long rant about the high price of petrol .

他开始了关于油价过高的冗长的解释。

He would rant like this till she could not bear it any more .

他常常这样大喊大叫，直到她再也无法忍受下去。

What he said was just rant . Don 't take it seriously .

他所说的是“夸夸其谈”，不要当真。

Parents might also profit from eliminating the rants .

改掉大声叫骂的习惯，家长们也会受益。

Poems that rant , however , will lose the audience ;

不过谩骂的诗会失去读者；

I was ranting on about history and our English heritage .

我正大讲特讲历史和我们英国的传统。

Phase One : Write your rant .

第一阶段：写下你的“激昂的话”。

Your IittIe rant could have cost me my job .

你那激昂的演说会使我丢掉饭碗。

If we rant on the net , the world is our audience .

而如果我们在网络上大声嚷嚷，全世界都是我们的听众。

Does this sound like the ranting of a Tea Party activist ?

这听起来像不像茶党（teaparty）活动分子的言论？

I meant to say rant of a righteous man .

我是说，正人君子状地咆哮一番。

Several similar rants appeared in print then .

当时还有若干出版物上出现了与此类似的言论。

She ranted and raved for two whole days and wouldn 't listen to reason .

她大叫大嚷吵了整整两天，什么也听不进去。

Isis has a record of following up such rants with action .

ISIS有着大放厥词之后采取相应实际行动的记录。

But what would you do if you saw a customer 's racist rant ?

但是，如果你看到顾客对亚裔美容师歧视性地叫嚷，你会怎么做呢？

Maybe listening to your father rant on about how love is a conspiracy .

也许听你父亲嘲笑爱情是一场阴谋的时候。

Don 't use the session to lay blame or rant about the workplace .

不要在时候抱怨或斥责现在的这份工作。

Or are you going to complain and go on racist rants to make yourself feel better ?

或者你打算去抱怨并且做些种族主义的演说，让自己感觉好点？

His usual ranting , then he 's ice cold .

他惯例吼闹，然后突然不说话。

Part of low income families with housing problem wonder whether the low rant house were enough for the poor families .

部分低收入住房困难家庭为什么感觉廉租房不够用？