pilgrims

Saudi Arabia has been notified of the increased risk of polio infection to Hajj pilgrims .

已通知沙特阿拉伯注意，朝觐者感染脊髓灰质炎的风险已增大。

Giving Adhan upon departure of the pilgrims .

为出发的朝觐者念宣礼词。

The steps had been worn away by the feet of thousands of pilgrims .

成千上万的朝圣者把台阶踏得磨损了。

The pilgrims tolled the bell .

朝圣者缓缓敲响了钟。

Many pilgrims knelt piously at the shrine .

许多朝圣者心虔意诚地在神殿跪拜。

But one man loved the pilgrim soul in you .

只有一个人爱你那朝圣者的灵魂。

They read stories about the Indians and the pilgrim .

他们阅读有关印第安人和那些朝圣者的故事。

Muslim pilgrims on their way to Mecca

前往麦加的穆斯林朝圣者

In 1620 the English galleon Mayfolwer set out from the port of Southampton with 102 pilgrims on board.1620

年，英国的“五月花”号西班牙式大帆船载着102名

In the first three months , more than half the Pilgrims die .

在前三个月中，超过一半的清教徒死于饥荒。

He was a humble pilgrim making his difficult way in life .

他是一位历经着自己生活磨难的谦虚朝圣者。

But one men love you 're the pilgrim soul in you .

只有一个人爱你那圣者的灵魂。

Are you one of the pilgrims , father ?

你是一个香客吗，老爹？

Yeah , but I 'll never get that little pilgrim hat back .

但是我的感恩节小帽已经一去不返了。

The Pokanoket people don 't need enemies . They make peace with the Pilgrims .

波卡诺基特人不需要敌人，他们和清教徒和平共处。

Social Prestige : Value Pursuit of a Figure in a Folk Pilgrim Organization

社会声望：民间花会人士的价值追求

Commercial Christmas atmosphere can never satisfy those pilgrims seeking eternity .

商业主导圣诞节的气氛，但无法满足一心追寻永恒的朝圣者。

Here is the first site where pilgrims should worship .

这里是朝圣的人要祭拜的第一个地方。

The reason that the pilgrims came to America .

同时也是清教徒来到美国的动力

What is the name of the ship that brought the Pilgrims to America ?

将清教徒载到美洲的船名是什麽？

Pilgrims who generally seek the extraordinary , had found too much of it .

那些总想寻幽探奇的香客，发现这里景色太奇新了。

They , not the pilgrims , celebrated the first Thanksgiving in the new world .

他们，而不是朝圣，庆祝第一个感恩节，在新的世界。

So Lincoln came up with the whole Indian / Pilgrim story ?

所以林肯编造了整个印第安和新移民的故事？

That 's how he was able to speak English when the Pilgrims arrived .

这就是为什么当英国清教徒到达普利茅斯时，他就能说英语了。

The pilgrims against the old world and religious persecution .

清教徒对旧世界及宗教迫害的反抗

I came to the place where the lone pilgrim lay ,

我来到那漫游者的墓穴，

The Pilgrims had become the first generation of settlers in this new land holding so much promise .

于是，在这块充满希望、憧憬和向往的新大陆上，清教徒们便成了第一代移民定居者。

He says everything has been done to keep pilgrims safe and insure their comfort .

他说，他们所做的一切都是为了保证朝圣者的安全，确保他们的舒适。

He added that no other outbreak of serious or infectious diseases among pilgrims occurred .

他补充说，朝圣者中并未发生其他严重的或者传染性的疾病。

The Pilgrim Fathers made a settlement in America .

首批清教徒在美洲开拓了一个殖民地。