phnom

British Airways have two flights a day to Bangkok , and there are onward flights to Phnom Penh .

英国航空公司每天有两个航班飞往曼谷，那里有前往金边的接续航班。

Phnom Penh , the capital , lacks a functioning train station .

作为首都，金边没有一个正常运行的火车站。

We finally arrived in phnom penh , the capital of Cambodia .

我们终于来到了柬埔寨首都金边。

Ambulance sirens were heard in many parts of Phnom Penh soon after the accident .

事故发生后，金边多处都可听到警报器的哀鸣声。

Phnom penh : most Cambodians live with two realities : rain and rice .

金边：多数柬埔寨人生活在两种现实：下雨和大米。

The royals left in 1866 when the king chose Phnom Penh as a new capital .

1866年，时任国王将金边选作为新都，皇室从此离开了此处。

Yem lives in Cambodia In the capital city Phnom Penh .

Yem住在柬埔寨的首都金边。

In addition to the company portfolio options , Phnom Penh bonds , currencies and indices corresponding options .

除了公司有价证券期权，金边债券，货币和指数都有相应的期权。

The headquarter of chamber is set in Phnom Penh and has office in Chongqing .

本商会的总部设在金边，办事处设在重庆。

I love you , Phnom Penh , pineapple sword !

我爱你，金边菠萝剑！

Phnom Penh is the seat of modern-day power .

金边是柬埔寨现代动力的根基所在。

I 'd like to reconfirm my flight from Guilin to Phnom penh .

我要再确认一下我从桂林到金边的班机。

My picture was taken in that moment on Road No.1 from Saigon to Phnom Penh .

我的照片是在那一刻，从西贡到金边路1号。

Her condition deteriorated rapidly and she was hospitalized in Phnom Penh on20 March .

她的病情迅速恶化，她于3月20日在金边住院。

Hundreds of people were on the narrow suspension bridge after attending a festival on an island in Phnom Penh .

悲剧发生时，数百人在金边的一个岛上参加了节日活动之后都试图过一座狭窄的悬索桥。

I moved from Phnom Penh , which is the capital of Cambodia , when I was about five years old .

五岁的时候，我从柬埔寨首都金边搬过来。

Samples from the girl tested positive for avian influenza H5N1 virus at the Pasteur Institute , Phnom Penh .

来自该女孩的样本在金边巴斯德研究所检测为禽流感H5N1病毒阳性。

Fading light of dusk to the sparkling lake plated layer of Phnom Penh , gently flowing water and beautiful sound .

夕阳的余晖给波光粼粼的湖水镀上一层金边，流淌的水流声轻缓而优美。

Upon arrival at Phnom Penh , meet and visit : Silver Pagoda , Royal Palace , National Museum , and Central Market .

游览：皇宫，金银阁寺，国家博物馆，和中央市场。

Cambodia had a vibrant film industry during the 1960s and Asia 's first international film festival was held in Phnom Penh in 1968 .

在20世纪60年代，柬埔寨拥有着充满朝气的电影工业，1968年亚洲第一届国际电影节就在金边举行。

This Phnom Penh-based organisation tracked down 20 other master musicians , many of them destitute .

以金边为基地的这个组织拉拢了20位音乐大师，他们当中很多都穷困潦倒。

The China Railway Group has the contract to carry out a feasibility study that will link Phnom Penh with Snoul near this country 's western border with Vietnam .

中国中铁股份有限公司按照合同实施从金边（今之柬埔寨）到濒临越南边界的斯努市的西部铁路线的可行性研究。

Were also significantly increasing our assistance to the region through the Asia Pacific Strategic Engagement Initiative announced by Secretary Clinton in Phnom Penh in July .

我们也正通过克林顿国务卿7月在金边宣布的亚太战略参与倡议实质性地增加我们对本地区的援助。

In Cambodia , Phnom Penh recently raised the minimum wage by 21 per cent – from $ 50 a month to $ 61 .

在柬埔寨，政府近期把最低工资标准上调21%，由每月50美元上调到61美元。

Metallic products and containers with Phnom Penh can not turn in a microwave oven , because it will be micro-reflection back .

金属产品和金边的容器不能再在微波炉，因为这将是微型反射回来。

According to a statement of the bid winner , the twin tower project will be located in a high-class area in the Phnom Penh city center .

根据中标者的一份声明表示，该双子大厦项目将位于金边市中心的高级地区。

Samples were collected from four close contacts who cared for her at the village and nine medical contacts from Kampot and Phnom Penh .

从该村庄照护她的4名密切接触者以及贡布和金边的9名医疗接触者那里采集了样本。

My career took me to many places across the world , Bucharest , Phnom Penh , Jakarta , Manila , and Canberra .

在布加勒斯特、金边、雅加达、马尼拉和堪培拉，都有过美好的岁月，而每次告别都依依不舍。

But people keep buying . Neang Chan Nuon is a gold shop owner in the Cambodian capital , Phnom Penh .

但人们仍不断购买黄金。NeangChanNuon是柬埔寨首都金边一家金店老板。

Early Thursday , about 120 villagers gathered to pray at a Buddhist shrine on the riverfront in Phnom Penh .

星期四早上，大约120名村民聚集在首都金边河边的一个佛教寺庙里祈祷。