misanthropy

This childhood led me to a life of misanthropy ;

童年的阴影使我成为了一个厌世主义者。

A singular sort of misanthropy possessed him .

他的内心有了一种怪异的厌世情绪。

He felt himself plunging into misanthropy .

他觉得自己开始厌恶起整个人世来了。

When disbelief of the human kind blossomed into misanthropy , the newly shaped end was incorrigible . ( UTOYXC )

当对人类的怀疑发展到愤世，新的结果便往往难以扭转了。

His curmudgeonly nature , moderate misanthropy and unapologetic gluttony are all recognisable traits that have endeared him to millions .

他那小气的天性、偶尔的愤世嫉俗以及毫无悔意的暴饮暴食都是人们常见的特点，这也使他受到了数百万人的喜爱。

Therefore , in a spirit of meanness , rancour , cynicism and misanthropy , let us revive an old tradition by wondering if there is sometimes a little more to philanthropy than compassion and benevolence .

这样吧，让我们以一种自私吝啬、充满敌意、玩世不恭和愤世嫉俗的精神，重拾一个古老的传统，想想是否慈善事业有时不仅仅与热情和仁爱有关。

There had been a period when Hester was less alive to this consideration ; or , perhaps , in the misanthropy of her own trouble , she left the minister to bear what she might picture to herself as a more tolerable doom .

有一段时间，海丝特没怎么动脑筋考虑这一点；也许是因为她自己痛不欲生，而把他的厄运看得比较容易忍受，也就没去过问他。