-
The matt fabric covering felt slightly odd at first but I did get used to it .
亚光的织物表面一开始令人感觉略怪异,但我的确习惯了它。
-
I think we should play Matt on the wing .
我认为我们应该让麦特打边锋。
-
Prints are available on matt or glossy paper .
粗面相片或光面相片均可洗印。
-
They all came except Matt .
除马特外他们都来了。
-
You can have the photos with either a gloss or a matt finish .
你可选择用光面或布面相纸洗这些照片。
-
Teenager Matt Brown is being hailed a hero for saving a young child from drowning .
因救起一名溺水儿童,少年马特∙布朗被誉为英雄。
-
Should I drop a hint to Matt ?
我应该给马特一点暗示吗?
-
Matt collapsed into giggles and hung up the phone .
马特突然咯咯笑起来,然后挂断了电话。
-
Matt limped painfully off the field .
马特忍着痛歪歪斜斜地走出了运动场。
-
Matt got me a room there for a week or so when I first came here
我初次来到这里的时候,马特找了个房间让我住了大约一个星期。
-
He planned to lead the conversation and keep Matt from changing the subject .
他计划控制谈话局面,不让马特转换话题。
-
Matt defended all of Clarence 's decisions , right or wrong
克拉伦斯的决定,不管对错,马特都予以维护。
-
She is said to be stepping out with actor Matt Dillon .
据说她和演员马特·狄龙一起公开露面了。
-
Matt looked at Hugh and saw the stubbornness in the set of his shoulders
马特看着休,从他坚挺的肩膀中看出了他的倔强。
-
Matt picked up the cards and shuffled the deck .
马特把牌拢起来洗牌。
-
Based on the edge of Lake Matt , Sunbeam Yachts started boatbuilding in 1870 .
总部设在马特湖边的阳光游艇公司于1870年开始造船。
-
Though she enjoyed flirting with Matt , it had not entered her head to have an affair with him .
虽然她喜欢和马特打情骂俏,但是却未曾想过要和他相好。
-
Matt ducked into his office
马特慌忙躲进他的办公室。
-
Matt Rubinoff directs I 'm First , a nonprofit organization launched last October to reach out to this specific population of students .
马特·鲁宾诺夫管理着一个叫I'm First的非营利组织,该组织去年10月成立,旨在帮助这一特定的学生群体。
-
With food our biggest weekly household expense , Susanna and Matt spend time with a different family each week .
由于食物是我们每周最大的家庭开支,苏珊娜和马特每周都会和不同的家庭待在一起
-
I pay £ 5 for a portion , but Matt makes them for 26p a portion , because they are flour , water , sugar and oil .
我买一份花了5英镑,但马特做一份才26便士,他只用了面粉、水、糖和油。
-
In Save Money : Good Food , she visits a different home each week and with the help of chef Matt Tebbutt offers top tips on how to reduce food waste , while preparing recipes for under £ 5 per family a day .
《省钱:美食》一书中写到,她每周都会拜访不同的家庭,并在厨师马特·特布特的帮助下,提供关于如何减少食物浪费的最佳建议,同时为每个家庭准备日消费低于5英镑的食谱。
-
Back in 2010 , I was2 seeing Matt .
2010年那会儿,我正和马特交往。
-
Matt Lauer : Renewable biofuels . Park Ranger Rick Marshall Close . Time warps .
马特·劳尔:“可再生生物燃料。”瑞克:“不说了,时间都扭曲了。
-
Loosely based on the Amanda Knox case , Stillwater stars a brawny3 , bearded , baseball-capped Matt Damon as Bill Baker4 , an oil worker who lives in Stillwater , Oklahoma .
《静水城》的大致情节基于阿曼达·诺克斯谋杀案件。马特·达蒙在该片中饰演居住在美国俄克拉荷马州静水城的肌肉发达、留着大胡子、戴着棒球帽的石油工人比尔·贝克。
-
The special one-off show brought together the sitcom 's original cast of Matthew Perry ( Chandler ) , Jennifer Aniston ( Rachel ) , Courteney Cox ( Monica ) , Lisa Kudrow ( Phoebe ) , Matt LeBlanc ( Joey ) and David Schwimmer ( Ross ) .
在这个只有一期的特别节目中,情景喜剧《老友记》原班主演马修·派瑞(钱德勒)、詹妮弗·安妮斯顿(瑞秋)、柯特妮·考克斯(莫妮卡)、丽莎·库卓(菲比)、马特·勒布朗(乔伊)和大卫·修蒙(罗斯)齐聚一堂。
-
Several days later , Matt came to see me .
数天后马特来看我。
-
How can Matt 's face not go with his name ?
马特的长相和他的名字怎么不相配呢?
-
They were Matt 's people . I 'd see them around sometimes .
他们是马特的同事,我看见过他们几次
-
some bad business , and maybe that got Matt killed .
结果出了岔子,导致马特被杀