llosa

On the " Parts Assembly " and " Cubic Narration " of Llosa 's novels

论略萨小说的零件组合与立体叙事艺术

On the Cause of Mario Vargas Llosa 's Survival Consciousness

试析巴余加斯·略萨生存意识产生的原因

Born in1936 in Arequipa , Peru , Llosa is one of Latin America 's leading novelists and essayists .

马里奥·巴尔加斯·略萨1936年出生于秘鲁阿雷基帕，是拉美文坛的重要作家之一。

Vargas Llosa not only inherits the traditional realism to tell stories , but also uses various modern narrative skills and artistic methods for reference to create the cubic novels .

巴尔加斯·略萨既秉承了传统小说的现实主义创作观讲述故事，又借鉴了多种现代叙事技巧和艺术表现方法创作立体小说。

Captain Pantoja and the Special Service written by Mario Vargas Llosa in 1973 reflects the distinct and various features of this Peruvian writer 's narrative structure .

巴尔加斯.略萨写于1973年的长篇小说《潘上尉与劳军女郎》，体现了这位秘鲁作家鲜明而繁复的叙事结构特色。

As the pioneer of the Latin-American structural realistic literature , the well-known Peruvian writer Valgas Llosa launched three challenges against the society , form and readers .

秘鲁著名作家、拉美结构现实主义文学的旗手巴尔加斯·略萨，对社会、形式和读者提出三重挑战。

Alejo Carpentier , the most important writer in the 20th century of Cuba , was a key figure of the modern Latin American Literature along with Jorge Luis Borges , Garcia Marquez and Vargas Llosa .

阿莱霍·卡彭铁尔是古巴20世纪最重要的作家，在当代拉丁美洲文学史上可以与加西亚·马尔克斯、豪尔赫·路易斯·博尔赫斯、巴尔加斯·略萨等大家相提并论。

He has given Englishspeaking readers access to a formidable roster of Latin American authors , including Cortdzar , Garcia Mdrquez , Mario Vargas Llosa , Jorge Amado and Octavio Paz .

他使英语国家的读者有机会接触柯塔扎尔、加西亚-马奎兹、马里奥-瓦加斯、洛萨、乔治-亚马多及奥柯塔维欧-派兹在内的拉美作家的一些文字艰深的作品。

Recent winners for the literature prize have included the Canadian short-story writer Alice Munro in 2013 ; the Chinese novelist Mo Yan in 2012 ; the Swedish poet Tomas Transtromer , in 2011 ; and the Peruvian writer Mario Vargas Llosa in 2010 .

近期的诺贝尔文学奖得主包括2013年的加拿大短篇小说作家爱丽丝·门罗（AliceMunro）、2012年的中国小说家莫言、2011年的瑞典诗人托马斯·特兰斯特勒默（TomasTranstromer）以及2010年的秘鲁作家马里奥·巴尔加斯·略萨（MarioVargasLlosa）。