kansai

An Advanced Distribution Automation System in Japan 's Kansai Electric Power Co

日本关西电力公司的高级配电自动化系统

Impressions on Japanese Kansai Broadband Trial Network ( Continued )

日本关西宽带实验网印象（续）

The industrial development blueprint of Japanese Kansai economic circle in the 21st century and its inspiration

日本关西经济圈21世纪产业发展构图及其启示

The Abruptly Rising Japan Kansai - Kan of the National Diet Library

正在崛起的日本国立国会图书馆关西馆

However , the greatest thing about Kyoto and the surrounding Kansai region is the people .

不过，京都与周边关西地区最大的特色还是当地的居民。

While Kansai Electric said it would appeal , experts said its plans could be delayed by months or even years .

关西电力公司称将上诉，但专家表示，该公司的计划可能会被推迟数月乃至数年。

I hear kansai 's trying to muscle in .

我听说关西组想插手。

The author analyzes the relationship between Osaka 's commerce and Kansai 's economic circle in the article .

通过分析大阪的商业与关西经济圈之间的关系阐明这一课题。

Kansai Science City , Japan

关西科学城，日本

Kansai was built on a man-made island in Osaka Bay .

关西机场建在大阪湾中的一座人工岛屿上。

The Mechanism of Citizen Participation in Urban Construction Around Japanese Rapid Development Period : The Case Study of Kanto and Kansai Areas

高速增长期前后日本城市建设中的市民参与机制&以关东关西地区为例

What does Osaka , or the Kansai region , mean to you ?

为什麽是大阪或关西地区，对您而言其意义是什麽？

Kansai International Airport , Osaka - Kansai International Airport is the second largest airport in Japan .

大阪关西国际机场&关西国际机场是日本的第二大机场。

Experience and Inspiration of Building Creative Megaregion & An Example of Japanese Kansai Megaregion Planning

构建创新型超级区域的经验与启示&以日本关西地区为例

Built in the1950s by Kansai Electric Company to cope with the increasing need for the post-war western part of Japan .

这水坝上世纪由关西电力公司为应付关西一带大量的用电量所建地。

The paper analyzed the advantages and disadvantages of two methods for realizing " rapid painting ", and recommended novel products of Shanghai Zhongyuan Kansai Company .

分析了实现新造船快速涂装的两种方法的利弊，介绍了上海中远关西公司的两种新产品。

Also interesting is Osaka , the biggest city in Kansai , known for its fun-loving , boisterous people .

关西第一大城——大阪亦富有生趣，以其好娱乐、喜喧闹的居民而闻名。

On Thursday , Yukio Edano , industry minister , told local utility Kansai Electric Power to plan for possible rolling blackouts .

上周四，经济产业大臣枝野幸男（yukioedano）要求地方电力企业关西电力（kansaielectricpower）为可能的轮流断电做好准备。

The skillful benshi narration featuring a mixture of Edo dialect and Kansai dialect is highly entertaining .

虽然是无声影片却通过影院解说员巧妙地运用了江户和关西方言，这一技巧得到时人盛赞。

Kansai Electric had intended the reactors in Fukui to be among the first in the country to be returned to service after the introduction of the new rules more than two years ago .

两年多前新规引入后，关西电力公司本想让福井的反应堆成为全国首批恢复运行的反应堆。

Wakayama Prefecture , a sparsely populated region in Japan 's Kansai region , is renowned for its plums and mandarin oranges .

和歌山区是一个位于日本关西地区人口稀少的地区，它因当地的梅子和柑橘而闻名。

If summer temperatures this year are at the hot end of their typical range , electricity supply could fall 15 per cent short of peak-time demand in Kansai , according to government projections .

政府预测，如果今年夏天的气温达到通常温度区间的较高值，那么电力供应相对于关西地区的峰值需求将会有15%的缺口。

A Japanese Foreign Ministry official said Tuesday he will visit the Kansai region , where he is set to attend the ninth World Chinese Entrepreneurs Convention in Kobe and Osaka on Saturday .

一名日本外交部官员称贾将访问关西地区，在此他将参加星期六在神户和大阪举行的第九届世界华商大会。

The Kansai Electric Power Co. , which owns the plant at the heart of the ruling issued Tuesday , serves a swath of western Japan that includes the metropolis of Osaka .

周二发布的裁决涉及的发电站为关西电力公司（KansaiElectricPowerCo.）所有。该公司的服务范围是日本西部的一个带状区域，包括大都市大阪。

The city is located in the heart of the Kansai region where the beautiful ancient cities as Nara and Kyoto , and the modern harbor city of Kobe is easy access to visit .

城市坐落于日本关西区心脏地带，这里是像奈良和东京一样美丽古老的城市，并且很容易到现代化的海港城市神户去旅行。

Kansai EP ? methodologies and experiences of the introduction of IT into the ADAS canbe a good reference for constructions of ADASs with IT in China .

关西电力公司在配电系统引入IT技术的思路对我国供电部门很有借鉴意义。

" The East Japan earthquake was a super-extensive compound disaster ," Yoshiaki Kawata , dean of the faculty of safety science at Kansai University , Japan , told the conference .

“东日本地震是一个范围超广的复合灾害，”日本关西大学安全科学系主任YoshiakiKawata在会议上说。

The show , made by Kansai Telecasting Corp ( KTV ) in the western city of Osaka , claimed people could lose weight by eating the pungent food for breakfast and dinner daily for two weeks .

据路透社1月21日报道，由日本关西电视台在大阪制作播放的电视节目中称，连续两周在早餐和午餐食用豆豉这种辛辣食物可以帮助人们减肥。

Industrial interaction development between Japanese metropolis focuses on inside of metropolitan economic circle , Thus industrial development system has been formed , which takes Tokyo 、 Kansai and Nagoya as a core and in which metropolis can develop relatively independent .

日本都市间产业的联动发展，重点在大都市经济圈内部展开，并由此形成以东京、关西和名古屋为核心、各自相对独立的都市经济圈产业联动发展体系。

Yoshiki Fujiwara , a photographer based in Japan , has travelled to different parts of the country , including Kyoto , Kansai and Honshu , to capture the cherry blossom in 2015 .

藤原喜章（YoshikiFujiwara）是一位日本摄影师，他曾在2015年到京都、关西和本州等不同地区拍摄樱花。