kotori

KOTORI : You look exactly like what I saw in that dream .

你和我在梦你看见的神威一模一样呢。

KOTORI : Who took me to the medical room ?

是谁把我送到保健室来的？

KOTORI : I had a very pleasant dream last night .

昨天晚上我做了个好梦哦。

KOTORI 'S FRIEND : Well , Kotori is the friend of animals .

嗯，因为小鸟是小动物们朋友。

KOTORI : Although he don 't speak much with his mouth , he always speaks with his heart .

虽然他不太开口说话，可是他总是用心在说呢。

KOTORI : Just like other animals .

就像小动物们一样。

KOTORI : I know you have a club activity today . I can go home alone , so don 't worry about me .

我知道你今天要参加社团活动。我可以自己回家的，不用担心我。

KOTORI 'S FRIEND : We would have laughed if anybody else said that , but for some reason , you make it sound convincing .

别人这样说的话我们一定会嘲笑他的，可不知为什么，你的话总是很有说服力。

KOTORI 'S FRIEND : For a high school junior , he 's pretty reticent * that 's one of the cool things about him .

作为一个高中生来说，他有点沉默寡言，不过这正是他酷的地方。

KOTORI : My heart hurts because

我心痛是因为

KOTORI : A dream of Kamui-chan .

一个关于神威的梦。