impeaches

The Illinois House impeaches Governor Rod Blagojevich .

伊利诺亚州众议院弹劾了州长罗德。

Illinois House impeaches governor Rod Blagojevich , now it 's up to the Senate to decide if he should be removed from office .

伊州众议院弹劾了州长罗德布拉格维奇。现在由参议院来决定他的去留。

The Congress decided to impeach the President .

国会决定弹劾总统。

The judge impeach system is the important system to keep judge independent and to keep judge duty stable .

法官弹劾制度是法官独立、保障法官职务稳固性的重要制度。

During that meeting , the opposition party put forward a proposal to impeach the President .

那次会议上，反对党提出了弹劾总统的议案。

Well , if I don 't have any power , how can you let them impeach me ?

如果我没有任何权利你们怎么能让他们弹劾我

Any organization and individual has a right to impeach and accuse the illegal activities .

任何组织和个人有权对政府采购中的违法行为进行检举和控告。

We must impeach the judge for taking bribes .

我们一定要检举法官收受贿赂。

They could impeach me if they wanted ,

他们可以弹劾我

The House of Representatives has the sole power to impeach an officer of the United States government .

唯有众议院有权弹劾美国政府的官员。

She will be in a state of mind to impeach the justice of the Republic .

她正处在咒骂共和法律的一种心里状态之中。

Impeach George W.Bush , and everything will be fine .

弹劾小布什，所有的事情都会变好。

When Johnson allegedly violated one of these , the House tried to impeach him .

如果约翰逊违反了法律中的一条，国会有权将他弹劾。

If the House votes to impeach , managers are selected to present the case to the Senate .

如果众议院通过弹劾成案，则选出「承办人员」将弹劾案送交参议院。

Are you brave enough to impeach or disclose the units or individuals that contaminate environment ?

你有勇气检举、揭发污染环境的单位和个人吗？

The angry congressman wanted to impeach the President .

这位愤怒的国会议员想要弹劾总统。

Then you ask him what 's he gonna do when they impeach him .

你再问他，当他们检举他时他要怎么办。

The House can impeach a President , but the Senate must try him to see if he is guilty .

众议院可以弹劾总统，但必须经过参议院审判总统以决定他是否有罪。

So now they want to impeach me .

所以现在大家要弹劾我

Lawmakers could try to impeach the president , but Mr. Musharraf also has power to dismiss parliament .

议员们可能设法弹劾总统。反过来，穆沙拉夫也有权力解散议会。

Pelosi says if they fail to act within 24 hours , the House will move to impeach the president .

佩洛西表示，如果他们未能在24小时内采取行动，众议院将采取行动弹劾总统。

Wahid threatened to proclaim a state of emergency if Congress decided to impeach him .

瓦希德威胁说如果国会弹劾他，他就宣布紧急状态。

Bay . I 'm not going to allow the prosecution to call defense counsel to impeach a state 's witness .

我不允许辩护律师在诉讼途中去弹劾一个重要证人。

Begging people to impeach the tyrant-free , but all in vain and back .

人们苦苦哀求暴君的劾免，但都徒劳而返。

Scores of parliamentarians now hope to impeach the president , but the supreme leader will probably not let them .

不少议会议员希望弹劾总统内贾德，但是这位超级领袖大概不会拱手就让。

I impeach him in the name of the people of India , whose laws , rights and liberties he has subverted ;

我以印度人民的名义控告他破坏了印度的法律、权利和自由；

The Distributor will not infringe or impeach the patents or trademarks under which the Products or parts are sold .

经销商在经销产品和部件时，不会涉嫌专利或商标侵权。

All units and individuals shall have the obligation to protect the environment and shall have the right to pollution and damage to the environment unit and individual impeach and charge .

第六条一切单位和个别都有保卫环境的任务，并有权对混浊和毁坏环境的单位和个别进行揭发和控告。

The House of Representatives has the sole power to impeach the President and other officers , and the Senate the sole power to try impeachment .

众议院是唯一有权弹劾总统和其他官员的，而参议院拥有审判弹劾案的独特权力。

The house of representatives then decided to impeach the president , charging him with " high crimes and misdemeanors " as required by the constitution .

美国众议院接着决定根据宪法规定之严重罪刑与不当行为，弹劾詹森。