-
There are grounds for impeachment .
存在弹劾的理由。
-
The verdict resulting from his impeachment destroyed his political career .
他遭弹劾后得到的判决毁了他的政治生涯。
-
Clause 6 : The Senate shall have the sole Power to try all Impeachments . 6 .
所有弹劾案,只有参议院有权审理
-
Shift stage : impeachment system came into being in Britain .
权宜之计,弹劾制度在英国的产生;
-
Technical reformation stage : impeachment system popularized all over the world .
技术革新,弹劾制度在世界范围内的普及。
-
As a result , a dual impeachment mode was formed .
由此,形成一种二元制的弹劾模式。
-
We can absorb impeachment mode to form the investigation construction with lawsuit type .
吸收弹劾式侦查构造精髓,形成诉讼式侦查构造;
-
Impeachment is considered a drastic measure in the United States .
在美国弹劾被认为是一个非常严厉的措施。
-
On the Evidence Impeachment and Its Procedural Elements in Civil Actions
论民事诉讼中的质证及其程序保障
-
Study on Sun Zhongshan 's System of Impeachment
孙中山的弹劾制研究考略
-
On Deficiencies and Re-construction of the System of Administrative Impeachment in China
论我国行政问责制的法律缺失及其重构
-
The impeachment process , he added , 'is an internal issue for Pakistan .
他说,弹劾程序是巴基斯坦的内部事务。
-
When the scandal broke , many people called for the president 's impeachment .
丑行暴露后,许多人呼吁弹劾总统。
-
Nor did America ; it called the impeachment an " internal " issue .
美国人也没有表示异议,它称此次弹劾为巴方内部事务。
-
The verdict result from his impeachment destroyed his political career
他遭弹劾后得到的判决毁了他的政治生涯
-
And shall have the sole Power of Impeachment .
只有众议院具有提出弹劾案的权力。
-
The public exposure of a president who was threatened with impeachment .
公开揭发一位受到弹劾威胁的总统。
-
Precise design stage : impeachment system maturated in USA.
精心设计,弹劾制度在美国的成熟;
-
Beyond the reach of criticism or attack or impeachment .
超出了批评、攻击或指摘的范围之外。
-
The Senate shall have the sole Power to try all Impeachments .
参议院独自拥有审理一切弹劾案的全权。
-
As a monitoring system , Impeachment are also unavoidable numbers of difficulties in the hundred years of the development process .
弹劾制作为一种监督制度,在百年的发展中也避免不了一些困境。
-
They were deciding on the crimes that would justify impeachment .
他们正在选定可提供弹劾依据的罪行。
-
At the same time provided by law fair and just principles are realized in the impeachment proceedings .
同时法律所规定的公平、公正等原则也在弹劾程序中得到实现。
-
This is not a call for articles of impeachment .
这不是一个要求弹劾条款。
-
The House of Representatives initiated the first impeachment proceedings against a president in U.S. history .
美国众议院还发起了美国有史以来的第一次总统弹劾活动。
-
When his boss asked if he was late for work , he admitted the soft impeachment .
当他的老板问他是否迟到时,他承认他是迟到了。
-
American politicians are now trying to decide whether or not to begin an impeachment inquiry .
美国政客现在正试图决定是否启动弹劾调查。
-
Impeachment should be practiced so as to intensify awareness of responsibility .
要建立弹劾制度,强化责任追究。
-
State officials are similarly subject to impeachment by the legislatures of their respective states .
各州的官员根据其相应的立法规定,也同样的可被弹劾。
-
malfeasance on the part of our seated president has brought us to this impeachment hearing .
我们举行这次弹劾听证会讨论学生会主席渎职一事