institutionalise

The religious-affairs agency explained that this was " an important move to institutionalise management of reincarnation " .

宗教事务代方解释道，那是“一个轮回管理制度化的重要举措”。

The Singapore courts launched an initiative to institutionalise mediation as a way to reclaim our Asian heritage of settling differences harmoniously .

新加坡的法庭采取主动，使调解制度化，以亚洲人以和为贵的传统化解纠纷。

Some analysts believe demand from conservative European pension funds will depend on Winnington 's ability to further institutionalise its business .

一些分析人士认为，来自保守的欧洲养老金的需求，将取决于Winnington能否将其业务进一步机构化。

Organisations need to put more emphasis on cultural diversity and institutionalise rules for promotion ( for example , promotions will only be awarded if one has lived and worked in multiple environments ) .

组织机构需更多地重视文化多元性，并将晋升的标准制度化（例如，只有在多个环境中工作和生活过的人才能得到晋升）。

So we are apprehensive as to whether the parliamentary political parties will only work to improve and institutionalise the house and legitimise it rather than moving ahead in the direction of a constituent assembly .

因此我们理解为什么议会政党只是改善并使议会合法化而不是朝着制宪会议的方向前进。