idolize

Of course not , they idolize him , make him better than he was .

当然没有，他们崇拜他，把他拔高了。

Don 't try to be like some famous coach that you idolize .

不要试着成为你崇拜的著名教练。

They idolize their kids .

他们溺爱自己的孩子。

A tall , soft-spoken woman , she is idolized by her young patients .

她个子高挑，说话轻声细语，深受年轻患者的喜爱。

He was glad to have the clothes , for American styles were idolized in germany .

他拿到这些衣服心里感到高兴，因为在德国人们很崇拜美国式的服装。

Rhoda says that it 's embarrassing to be so idolized , but also very sweet and rejuvenating .

罗达说，给人这样过份地崇拜是很发窘的，不过也是愉快惬意使人年轻的。

Let every man be respected as an individual and no man idolized .

让我们尊重的人是因为他独立的人格而非偶像化。

It 's a simple request from a man that I idolized .

这是我所崇拜的偶像一个很简单的要求

I idolized these men , wishing I could be just like them .

我崇拜这些男性，希望能够像他们一样。

But I was told that I was idolized in the world of computer games .

但是我得知原来我是电脑游戏界的偶像。

She idolized her husband and would never criticize him .

她非常崇拜自己的丈夫，从不指责他。

He knows nothing of it yet . I idolized this poor unhappy child .

他还一点儿不知道呢，我疼爱的这个可怜的孩子。

We 're lucky to share a dressing room with men who are idolized by many .

我们很幸运的能同许多人的偶像共用一个更衣室。

He idolizes his wife and doesn 't care who knows it .

他崇拜他的妻子，而并不在乎有谁知道。

Tell your niece to pick someone else to idolize .

告诉你的侄女去崇拜其他的偶像。

Jackie idolizes her math teacher and wants to be just like her .

杰姬崇拜她的数学老师，想成为和她一样的人。

They somehow identify themselves with this person they idolize .

他们以某种方式来仿效他们所崇拜的这个人。

The remake gives us a feeling of being " young " and " idolized " .

重拍的《红楼梦》给人一种年轻、偶像派的感觉。

Napoleon had great prestige in the army , and his men idolized him .

拿破仑在军队里颇有威信，他的士兵非常崇拜他。

The crowd grew larger every day , coming to question , to idolize , to scorn .

聚集拢来的鸥群一天天扩大，有来问问题的，有来膜拜的，有来嘲弄的，不一而足。

I idolize her . I ; ve loved her since the very beginning of the series !

我极端崇拜她，我从动画的一开始就爱上她了！

From my childhood upward I have idolized the dreams of virtue .

我从孩儿时代起就一直盲目地崇拜德行的梦想。

A : We are living in an age in which golden calf is idolized .

我们生活在一个拜金主义的时代。

You know he completely idolizes you .

你知道，他很崇拜你。

Hong Kong 's residents once idolized the tycoons .

香港市民曾经视这些大亨为偶像。

You idolize me , and nothing could ever knock me off that pedestal you put me on .

你视我为偶像，你把我供在神台上，没什么可以让我从神台上下来。

You know that ? I actually ② idolized you . My dad and I used to watch you on TV .

以前甚至把你当神一样看待，我和我爸追着看你的节目。

The fans idolize Elvis and will hear no criticism of him .

歌迷们将埃尔维斯视为偶像，听不得一点对他的批评。

He idolizes our three boys , and this is what makes him'the sexiest man alive'to me .

他很爱我们的三个男孩，所以他对我来说就是最性感的男人。

I get to do the stuff that I grew up watching and I idolized as a kid .

我能够做这些从小就看着长大，让我极端崇拜的事。