hand over
- 移交（犯人等）;转交;递交;（把…）移交（给…）处理
hand overhand over
-
1
PHRASAL VERB 交给;递给
If you hand something over to someone, you pass it to them.He also handed over a letter of apology from the Prime Minister...
他还递交了一封首相写的道歉信。
-
2
PHRASAL VERB 移交（犯人等）
When you hand over someone such as a prisoner to someone else, you give the control of and responsibility for them to that other person.They would just catch the robbers and hand them over to the police...
他们会抓住抢劫犯，并把他们交给警方。
-
3
PHRASAL VERB （把…）移交（给…）处理
If you hand over to someone or hand something over to them, you give them the responsibility for dealing with a particular situation or problem.The present leaders have to decide whether to stand down and hand over to a younger generation...
现任领导层必须决定是否应退居二线，把重任移交给更为年轻的一代。
-
Why would I hand over that capability to you ?
我怎么能让把它转交给你们？
-
Fiona , I think you should hand over all your present projects to Chris by the end of this month .
菲奥娜，我想你应该在今个月前把你手头上的计划全部转交克理斯。
-
It was time to hand over the reins of power .
是该让权的时候了。
-
Hand over the money !
把钱交出来！
-
She closed her hand over his .
她牢牢抓住他的手不放。
-
She put her hand over her mouth to stop herself from screaming .
她用手捂住嘴，以免叫出声来。
-
' Oh dear ! ' she cried , clapping a hand over her mouth .
“哎呀！”她叫道，突然用手捂住了嘴。
-
They would like to hand over their financial affairs to another body .
他们想把自己的财务移交给另一个机构管理。
-
The military may feel unable to hand over power to a civilian President next year
军方可能会觉得明年难以将政权移交给一位民选总统。
-
All right , let 's stop playing games . Hand over the goods right now .
唉，别耍花招了。马上将货物交过来。
-
Joe passed his hand over his face and looked puzzled .
乔用手摸了一把脸，看上去疑惑不解。
-
The present leaders have to decide whether to stand down and hand over to a younger generation
现任领导层必须决定是否应退居二线，把重任移交给更为年轻的一代。
-
In a theatrical gesture Glass clamped his hand over his eyes .
格拉斯做了一个夸张的手势，用一只手将双眼紧紧捂上了。
-
The military intends to hand over power to a caretaker government and hold elections within six months .
军方打算将政权移交给临时政府，并在6个月内举行选举。
-
I clapped a hand over her mouth .
我用一只手迅速地捂住她的嘴。
-
It hurt to breathe , and he winced as he ran his hand over his ribs
他呼吸起来都很痛苦，当他的手摸过肋骨时痛得抽搐了一下。
-
Yuan Shikai forced the emperor to abdicate and hand over power to him .
袁世凯逼迫皇帝逊位，把政权交给他。
-
The fishermen hauled in a line hand over hand .
渔民们站成一排双手交替拉网。
-
Business is so bad that the store on the corner is losing money hand over fist .
生意是如此的不景气，以至于拐角的那家商店大量赔钱。
-
As such , different populations of killer whales have had to learn different hunting techniques in order to gain the upper hand over their local prey .
正因为如此，不同种群的虎鲸必须学习不同的捕猎技巧，以便在追捕当地猎物时占据上风。
-
The kind of shopping — where you hand over notes and count out change in return — now happens only in the most minor of our retail encounters , like buying a bar of chocolate or a pint of milk from a comer shop .
这种购物方式——你递上钞票，清点找回的零钱，如今在零售点极少能够看见，比如从街角小店买一块巧克力或一品脱牛奶。
-
I put my hand over my mouth to muffle my words , so only my friend could hear .
我把手挡在嘴上，遮住声音，仅让我的朋友听到。
-
Yuan Shikai forced emperor to abdicate and hand over power to him .
袁世凯逼迫皇帝逊位，把政权交给了他。
-
but I was on my feet first and climbed up into the sails ， hand over hand .
但我先站起来一跃，两手交替着爬上桅杆。
-
Miscellaneous to Hand Over the Corn Seed Quantity Control Technique Application
杂交玉米种子质量控制技术应用
-
He put his hand over my mouth and kept going .
他用手捂住我的嘴然后继续。
-
And , mother , he has his hand over his heart !
妈妈，他用手捂着心口呢！
-
Do put your hand over your mouth , please .
请用手盖住你的嘴。
-
With these quality products , we are making money hand over fist .
因为这些高质量的产品，我们在大把大把地赚钱。
-
And tell them I 'll hand over the translation by next month .
告诉他们我下个月会交译稿。