grief

Julia 's soft heart was touched by his grief .

朱莉娅心肠软，见他悲伤动了恻隐之心。

Her grief was still raw and he did not know how to help her .

她仍然沉浸在悲伤中，他不知道如何帮她才好。

He caused his parents a lot of grief .

他没少让父母操心。

It was a grief to them that they had no children .

没有孩子是他们的一块心病。

She was overcome with grief when her husband died .

丈夫去世时她悲痛欲绝。

His face expressed his grief more eloquently than any words .

他那张脸比任何言语都更清楚地表达了他的忧伤。

They were able to share their common joys and griefs .

他们做到了同甘共苦。

She was out of her mind with grief .

她悲痛得精神失常了。

Good grief ! What a mess !

天哪！好乱哟！

In a strange way she seemed ennobled by her grief .

奇怪的是，忧伤使她显得更加高贵。

They rent their clothes in grief .

他们在悲痛之中扯碎了自己的衣服。

For months he was prostrated with grief .

他好几个月都悲痛不已。

So many marriages have come to grief over lack of money

许多婚姻都因缺钱而以失败告终。

He thought his heart would burst with grief .

他觉得自己悲痛欲绝。

Talk to others about your feelings of loss and grief

把自己的失落和悲伤向他人倾诉。

His grief was etched into every line of his face

他一脸悲伤。

There was no grief in his expression , only deep resignation

他的表情里没有悲痛，只有深深的无奈。

Their grief soon gave way to anger .

他们的悲痛迅速转化为愤怒。

Officials have lost no time in expressing their concern and grief over this incident

众官员第一时间表达了他们对这一事件的关切和悲伤。

There was another emotion , and for want of a better word he called it grief .

还有一种情感，由于找不到更好的字眼来描绘，他称它为悲痛。

The news of his death produced an instant outpouring of grief .

他死亡的消息立即引发了强烈的悲痛。

The mother , numb with grief , has trouble speaking

那位母亲因过于悲痛而说不出话来。

The loneliness and grief comes in waves .

孤独和悲伤不断涌上心头。

They took the time to talk about the loss of Thomas and how their grief was affecting them .

他们慢慢谈到了托马斯的死和悲痛给他们带来的影响。

Friends will see you are putting on a brave face and might assume you 've got over your grief

朋友们看到你一脸轻松，也许会以为你已经走出悲伤。

Nothing can prepare you for the shock and grief of widowhood .

守寡的打击和悲伤让人难以承受。

We all felt as if we were intruding on his private grief .

我们都觉得似乎触及到了他内心的伤痛。

Either he escaped , or he came to grief . In any case , he was never seen again .

他要么逃掉了，要么遭到了不测。不管怎么样，反正再也没有人见过他。

To assuage his wife 's grief , he took her on a tour of Europe

为了减轻妻子的悲痛，他带她去了欧洲旅游。

I deeply resented those sort of rumours being circulated at a time of deeply personal grief .

我特别憎恨那种在人家伤心透顶的时候还在传播的谣言。