-
As Wren 's epitaph famously declares , the cathedral itself is his monument .
众所周知,雷恩的墓志铭中写道,大教堂本身就是他的纪念碑。
-
His epitaph should be : He did us good .
他的墓志铭应当是:他为我们做了好事。
-
These slums are an epitaph to the housing policy of the 1960s .
这些贫民窟是20世纪60年代住房政策的遗迹。
-
An inscription might suffice , an epitaph that titillates like dirty talk .
一段墓志铭,一段挑逗且下流的墓志铭,大致是足够
-
If you were writing your epitaph , what would you say ?
如果要你写自己的碑文,你会写些什么?
-
Or I shall live your epitaph to make .
无论是我活着为你写墓志铭。
-
The epitaph in the Chinese ancient stone carving art plays an important role in .
墓志在我国古代石刻艺术中占有重要的地位。
-
Rhyming in Epitaphs of the Tang Dynasty and Its Method of Research
唐代墓志铭的押韵及其研究方法
-
Epitaph is an important style , and the research on epitaph is significant to study Chinese history .
墓志是一种重要的文体,研究墓志对于汉语史研究具有重要意义。
-
A Brief Talk on Characteristic for Han Yu 's Epitaph
标新立异奇花异葩&谈韩愈墓志铭散文的特色
-
STATISTICAL DATA Female Epitaphs in the Southern Dynasties are the precious documents materials .
南朝女性墓志是珍贵的文献资料。
-
I want to actually try out on you a couple of epitaphs .
实际上我想和大家一起考察几个墓志铭。
-
Relationship Between the women and Buddhism Illustrated by Epitaph of the Tang Dynasty
从唐墓志看唐代妇女与佛教的关系
-
My ' epitaph ' shall be my name alone
我的“墓志铭”上有的只是我姓名
-
It was in many ways the epitaph for the Keynesian era .
从许多方面看,本文可谓是凯恩斯主义时代的墓志铭。
-
The epitaph is a special literary style , which is different from other literary styles .
墓志文始终独自作为一个特殊文体存在,与其他文体有异。
-
The epitaph reads : " He died that others might live . "
他的墓志铭写着这么一句话:“他死了,所以别人才活了下来.”
-
He began to collect old books of epitaphs .
他开始收集墓志铭方面的旧书。
-
And the brief epitaph in danger 's day .
呵,在危险的日子那简短的墓志铭。
-
Studying the development and evolvement of epitaph in Tang Dynasty is one more focus of this dissertation .
通过新出石刻研究墓志文在唐代的发展和演变,也是本论文关注的重点。
-
A Study on The Epitaphs of Tang - Song Period Collected in Changshu Museum
常熟博物馆藏唐宋墓志研究举要
-
And to discuss the spread of mass culture epitaphs of those independent , also has a profound significance .
而以墓志文的传播讨论传者的独立,同样有着深刻的意义。
-
Concept of chastity of the Dynasty view from epitaphs
从墓志看唐代妇女的贞节观
-
I would say that all of those ways of reading the epitaph are consistent with hermeneutics .
可以说所有这些解读这条墓志铭的方法,都和现代阐释学相一致。
-
Research and Explanation on the Epitaph of A Shi Na Gan De in Tang Dynasty
唐阿史那感德墓志考释
-
The Characteristics and Value of Zeng Gong ' Epitaphs
曾巩墓志铭之特色及其价值
-
Keats chose as high epitaph " Here lies one whose name was writ in water . "
济慈为自己选择的墓志铭是:“这里长眠这一个名字写在水中的人。”
-
I mean , one more jolt of this death ray and I 'm an epitaph .
我是说,再来一记死光,我就死翘翘了。
-
On Transcendence of Liu Zongyuan 's Epitaphs for Women Beyond Confucian Female Virtue Culture
论柳宗元女性墓志文对儒家妇德文化的超越
-
The script is the Sui Dynasty epitaph epitaph calligraphy subject , and also the classification research focus .
楷书墓志是隋代墓志书法的主体,也是本文分类研究的重点。