evermore

Lead a blameless life evermore .

始终过着清白的生活。

God will bless you with life for evermore , when Jesus returns to estab-lish his kingdom .

当耶稣返回到他的国时神始终都会将生命赐予每个人。

The editor 's decision is final and shall evermore remain so .

编辑的决定是最终性的，而且应该永远不会改变。

The Design of Uighur Vision Evermore Integrated Office Based Java Platform

基于Java平台的维文版永中集成Office

But thou , LORD , art most high for evermore .

惟你耶和华是至高，直到永远。

Give me your answer , fill in a form , mine for evermore .

就答应我了吧，填个表，永远做我的宝贝。

Seek the lord , and his strength : seek his face evermore .

要寻求耶和华与他的能力，时常寻求他的面。

Design of Uigur Edition Evermore Office : Design of Multiple Language Mix Typography

永中Office办公套件维文版的设计&多语言混合排版的设计

The Peace for always , now and forever and evermore .

永在，现在，恒在，多在的平和。

It increased evermore and even more and reminded us how much we do not know about space ;

它不断增加着，甚至更多的让我们了解到太空，也提醒着我们还有很多所不了解的太空；

Blessed be the name of the Lord from this time forth and for evermore .

耶和华的名，是应当称颂的，从今时直到永远。

I shall evermore cherish the memory of the patriotic poet .

我将永远怀念这位爱国诗人。

And , little town , thy streets for evermore Will silent be ;

呵，小镇，你的街道永远恬静；

But we will bless the LORD from this time forth and for evermore .

但我们要称颂耶和华，从今时直到永远。

That this pain would be for Evermore

这种痛苦将持续往后余生

Their name will live on for evermore .

他们的名字将永存。

Months during which we are forced to fill out evermore ridiculous disability forms every two weeks .

在这几个月里，我们还要被迫每隔半月去填写更加可笑的残疾表格。

I knew all along that it was a lie . lead a blameless life evermore .

我自始至终都知道这是个诺言。（始终）始终过着清白的生活。

Not only did I meet my Spanish boyfriend in China , but this adventure would change my life evermore .

在中国的经历不仅让我遇到了我的西班牙男朋友，更是永远地改变了我的生活。

I 'll be with you , and stand by your side for evermore .

我会一直陪着你，站在你的身边，直到永远。

On a national scale , too , governments are coming up with evermore innovative ways of encouraging energy savings .

在单个国家的范围内，各国政府也采用了越来越多富有创意的办法来鼓励民众节约能源。

[ kjv ] Then said they unto him , Lord , evermore give us this bread .

他们说、主阿、常将这粮赐给我们。

I wish all of you an evermore fruitful partnership with the United Nations in the years ahead .

祝各位在未来的日子里与联合国建立更富成效的伙伴关系。

I may not evermore acknowledge thee .

我以后也不能说自己认识你。

I may not evermore acknowledge thee ,

我从此或不再张扬你是我的知已，

Except my woman & faithful evermore !

只有我的女人永远忠诚！

My mercy will I keep for him for evermore , and my covenant shall stand fast with him .

我要为他存留我的慈爱，直到永远。我与他立的约，必要坚定。

One reason is that government agencies are reaching evermore deeply into areas of business life , prompting companies to fight to " shape " regulations .

一个原因是政府机构正越来越深地延伸到企业生活的方方面面，这促使企业争相“影响”监管规定。

Hegemony to rule for evermore ?

霸权主义要永远统治下去吗？

She is in thy bosom ; and I am in hell for evermore .

现在她走进了你的怀抱，而我却永远地，永远地堕入了地狱。