endows

Endows a fund bearing the donor 's name and provides general support to the program .

捐赠一个冠有捐献人名的基金，并提供该计划的一般性支援。

Herbs have been used for centuries to endow a whole range of foods with subtle flavours .

数个世纪以来，香草一直被用于给各种食物增添淡淡的香味。

As a whole , the software endows with application and extension value .

此软件具有应用与推，’‘价值。

Lead a return to life , endow life with happiness .

让教育回归生活，让生活洋溢幸福。

The article eventually endows organic architecture with some modern understanding .

文章最后对有机建筑赋予了现代的理解。

And internationalization endows moral education with a new sense .

道德教育的国际化赋予了道德教育新的观念。

This kind of system endows the greatest freedom to the inner space .

这种先进的体系，赋予了内部空间最大的自由。

It endows natural fibers with strong flexibility and high porosity .

他赋予了天然纤维强的柔韧性和大的空隙率。

These communication characteristics endow with Blog an obvious advantage on news function .

博客的这些传播特质赋予了博客独具优势的新闻传播功能。

The Extension Method to Endow with Weight Based on the Variance of Dependent Degree

基于关联度离差赋权的可拓方法

The new era endow university teacher roles with a new meaning under the modern education technology .

在现代教育技术环境中，时代赋予了高校教师角色全新的内涵。

And these aesthetic features endow humor with unique aesthetic values .

这些美学特征赋予了幽默独特的美学价值。

Finally , the UML specification enumerates specific properties that must endow a service

最后，UML规范列举了必须赋予服务的具体属性

This physical geographic background endows it with its own human geographic characters .

这样的自然地理背景赋予福建特有的人文地理特征。

The basic labor law should endow them with other rights as an ordinary labor .

劳动基本法明确将农民工作为保护主体，赋予农民工作为一般城镇劳动者应享有的各种基本劳动权利。

It can endow his daily experience with a kind of romance .

这让他的日常经历富有浪漫色彩。

But in information society , the value of information endows with a new meaning and status to supply chain .

但进入信息社会以后，信息的价值已经赋予供应链以新的意义和地位。

Demands mainstream society to endow them different citizenship .

要求赋予少数文族差异的公民权利；

The gap in specific creation and different compositions endow creation method with boundless forms .

具体创作对象的差异以及三要素的不同组合方式使得创作方法具有无限丰富的形态。

The flourishing development of international business endows brand name translation of commodities with a new challenge .

国际贸易的蓬勃发展赋予商品品牌翻译新的挑战。

The scientific development concept endows new theoretical connotation and new historical task to the party 's advanced nature construction .

摘要科学发展观赋予党的先进性建设新的理论内涵和新的历史任务。

The combination of information technology and music , endows music appreciation curriculum with more attraction .

信息技术与音乐学科的整合，使音乐欣赏课程更具魅力。

Endow these people with industry and ambition .

这个岛赋予了这些人产业和雄心。

It is believed the blessing endows animals with good health and a happy life .

据说祝福能赋予动物们健康的身体和快乐的生活。

At the same time , existence of polymorphism may endow individuals sensitive to some special environment factors .

同时，基因多态性的存在，可能会赋予个体对某种特殊的环境因素易感。

Economics endow the reasonableness test new implication .

经济学理念对限制竞争行为两面性的论述，赋予合理分析以经济学的意义。

Nature endows us with our bodies ; however , it will take our bodies back at last .

我们这个身体是来自大自然的，终有一天会归还给祂。

Nature endows all of us with imagination and energy liberation by instinct .

自然赋予我们每个人想象和能量释放的本能。

It is an important function of constitution and criminal procedure law endows the procuratorial organs .

人民检察院作为国家法律监督机关，刑事立案监督是宪法和刑事诉讼法赋予它的重要职能。

This endows the networks with a coherence that they otherwise lack .

这就给那些集团赋予了本来所缺乏的连贯性。