escapism

For the sake of the escapism , I look for love .

为了逃避现实，我寻找爱情。

Isn 't there room for a bit of escapism ?

难道就不能有一点空间让我们逃避现实吗？

For John , books are a form of escapism .

对约翰来说，看书是一种消遣形式。

Horoscopes are merely harmless escapism from an ever-bleaker world .

占星术只不过是让人逃避越发令人沮丧的世界的无害消遣罢了。

Mo-tse 's Thoughts feature utilitarianism , reality character and escapism .

墨子思想之人民性具有功利性、现实性和空想性特征。

During the Great Depression , movies did well because they were a cheap form of escapism .

在大萧条时期，电影市场表现很好，因为这是“逃避主义”的廉价形式。

She regarded suicide as the ultimate act of escapism .

她认为自杀是逃避现实的最终方式。

He escaped into romantic novels ; his alcohol problem was a form of escapism .

他逃避到浪漫小说中；他的喝酒问题是一种逃避的形式。

The child , facing stress of hospitalization , used coping behaviors that included regression and escapism .

学龄前期的儿童，面对住院压力最易生成退化、逃避等因应行为。

But there is such a thing as escapism for adults .

其实有一种东西是供成人逃避现实用的。

He refused to pander to nostalgia and escapism ( New York Times )

他拒绝迎合怀旧心理和逃避主义（纽约时报）

A further example of the escapism quality that is inherent in art can be found in the art of making a movie .

另举一例来证明逃避是艺术的内在本质，这就是电影制作艺术。

The benefit of the mainstay and the defect of the mechanism in implementing policies are the important cause of policy escapism .

政策执行主体的利益驱动和政策执行机制的缺陷是政策规避产生的重要原因。

Moral decline has also led to discontent , escapism , selfishness and an increase in suicides .

道德沦丧还导致了不满、逃避现实、自私和自杀的增加。

On the other hand , it can be a place of escapism , aggression and addiction .

另一方面，这个游戏也是人们逃避问题，发泄情绪的方式，人们很容易沉迷其中。

Rading fantasy books is a form of escapism and nothing more do you agree ?

阅读科幻小说只是对现实的一种逃避，除此没有任何意义，你同意么？

A Preliminary Analysis of the Development of Monastic Idea of Escapism of Eastern Orthodox Church during the Period of Byzantine Empire

试析东正教的遁世主义修道理念在拜占廷时期的发展

As America 's top box-office draw from 1935 to 1938 , the tiny Temple gave the country some much needed escapism .

作为1935年至1938年间美国最有票房号召力的童星，小邓波儿给了民众亟需用以逃避现实的美好幻想。

Like me , they go to the football as a form of escapism , for fun – not to be shouted at .

和我一样，他们将足球看作一种解脱，一种娱乐&而不是去被不尊重被咆哮。

Tian Pingzuo of escapism mentality in me expose the very perfect , I hate reality .

天平座的逃避现实的心态在我身上展露的很完美，我讨厌现实。

Or does culture , in both its popular and sophisticated forms , represent little more than introspection , escapism and divertimento ?

还是文化，在其普及和复杂的形式，是多反省，逃避现实和套曲？

But I 'm not aware of any other nation where fantasy , escapism and the cyber world have fused with such intensity .

但有些国家我不清楚。在那些国家里，幻想，逃避现实和网络是如此得紧张。

To read a children 's book is not escapism & it 's evasion , it 's retreat , it 's surrender .

读儿童小说不是逃避&是逃跑，是退缩，是举手投降。

This , they said , was the dominant escapism at the fall of society , essential for those people who only valued entertainment while their world collapsed .

老人们说这是社会灭亡时用于逃避现实的主要设施，这种设施对于那些天塌下来的时候还只重视娱乐的人来说是非常重要的。

Fashion is often labeled escapism and , the theory goes , should provide that service to those who want to dream of gorgeousness rather than prejudice .

时装通常被人贴上“逃避现实”的标签，而且这个理论还说，它应该为那些华丽的梦想服务，而不是为偏见服务。

This paper focuses on the expatriates'tendency of alcoholism and escapism , and aims to demonstrate the relationship between this tendency and their lostness .

本论文的重点在移民的酗酒和逃避倾向，旨在找出两者之间的联系以及这两者同“迷惘”的关系。

The pointed arches , exquisite gothic detailing and elaborate entrances create the feeling of escapism and a timeless sense of history .

而那些尖拱、精美的哥特式细节和精心打造的大门让人沉浸在现实的逃避和历史的永恒感中。

Everyone all have a fond dream , but dreams to be not an escapism , it is the target making great efforts , the direction advancing bravely .

每个人都有梦想，而梦想不是空想，它是努力的目标，奋进的方向。

Apart from its ritual function of saying farewell to college life , a graduation trip now also serves as a form of escapism and soul-searching for graduates .

除了作为告别大学生活的仪式外，如今的毕业旅行也成了毕业生逃离现实追寻自我的途径之一。

This obsession with role-playing escapism could have much to do with the highly regimented lives led by middle-class Chinese kids , who cope with enormous pressure .

这种对角色扮演、逃避现实的沉迷应该是和中国中产阶级孩子被严格管制的生活有关，用以抵抗这种巨大的压力。