eke

They eke out a precarious existence .

他们勉强维持着朝不保夕的生活。

That forced peasant farmers to try to eke a living off steep hillsides

那迫使农民们努力在陡峭的山坡上勉强维持生计。

Many workers can only eke out their redundancy money for about 10 weeks .

很多工人手头的遣散费仅够维持10个星期左右。

He ekes out a living with a market stall

他靠摆摊勉强糊口。

He was eking out an existence on a few francs a day .

他每天就靠几法郎勉强度日。

In the old days he eked out a living as a street entertainer .

过去他靠卖艺活命。

They had to eke out a livinga tiny income .

他们不得不靠微薄收入勉强度日。

Eke out a living at an extremely low economic level .

勉强过着极为贫困的生活。

We must try to eke out our water supply .

我们必须尽量节约用水。

EKE Protocols Analysis Based on Logic Programming

基于逻辑编程的EKE协议分析

Eked out an income by working two jobs .

干双份工作来弥补收入的不足。

Please try to eke the money out till the end or the year .

请把钱俭省点儿用，尽可能维持到年底。

She eked out her small income by washing clothes for other people .

她替人洗衣以贴补微薄的收入。

In certain cases , education and enlightenment can serve to eke out evil .

在某种情况下，教育和智力都是可以起济恶的作用的。

Migrants send home cash that helps eke out low village incomes .

流动劳工往家里汇款，以弥补低下的农村收入。

He eked out his years in great poverty .

在极度贫穷中他竭力维持着自己的日子。

They eke out a bare existence on his low salary .

他们靠他微薄的薪金勉强口。

Families struggle to eke out an existence in this harsh environment .

在这种艰难的环境中每家每户都在为维持生计而挣扎。

Eke a bare existence from farming in an arid area .

在贫瘠的地区耕作以勉强度日。

This year book ekes out souvenir of my life in the university .

这本年鉴帮助我追忆大学生活。

And Vietnam will finally eke out a current account surplus for last year the first time since 2005 .

越南在去年也终于实现经常账户盈余，这是2005年来首次。

Eke out a living at an extremely low economic level I have borne great poverty myself .

勉强过着极为贫困的生活我本人已经为极度的贫困所拖累。

The crew started to eke out there scanty supply of fresh water .

船员们开始节约使用储量不多的淡水。

He eked out his meager pay by giving private lessons ;

他通过做家教来补充他的不高的工资；

She eked out the stew to make another meal .

她省出一些钝菜再做一顿饭。

Even in China 's richest city , huge numbers of people eke out a very modest existence .

在这个中国最富裕的城市，还是有很多人勉强维生。

He asked about the present condition and I tried to eke out the little knowledge I had collected .

他问起目前情况，我把我所收集的一些材料尽量告诉了他。

Since 1956 they had eked out a miserable existence .

1956年以来，他们过着一种悲惨的生活。

Though the Dutch team did eke out a win , it was not easy .

荷兰队的夺冠之路非常艰辛。

He eked out some information from the archives .

他从档案室挤出一些情报。