dolorous

Perhaps love is a dolorous fairy tale .

也许爱情是一部忧伤的童话。

With a broken-hearted smile , he lifted a pair of dolorous eyes .

带著伤心的微笑，他抬起了一双痛苦的眼睛

Now and again the hunter can hear a long-draw dolorous whine of some unseen coyote .

猎人不时能听见某只看不见的小林狼发出的拖长的哀嚎

If you miss someone , missing will be a dolorous happiness .

如果是单向的相思，那思念而是一种忧伤的幸福。

Her music always has a faintly dolorous feel .

她的音乐总稍稍有点的伤感。

He has taken to composing dolorous poems which I find extremely self-indulgent .

他开始写伤感诗歌了，在我看来这是种极度的自我放纵。

But the dolorous town where mourners are going about the street .

只见到悲伤之镇哀悼者徘徊踯躅。

The beautiful and dolorous memory .

那些美好而忧伤的记忆。

The voice of the mournful chanter called to dolorous prayer .

哀恸的领唱人的声音向哀伤的祷告者呼唤。

The serenity in the wind is dolorous

风中的宁静是忧伤的

Her in that feel dolorous of caring , in the holy and selfless care , in the regrets dedication .

她在那牵肠挂肚的惦记中，在那圣洁无私的呵护中，在那无怨无悔的奉献中。

They had heard so very little of this ; yet it was enough to build up wretched dolorous dreams upon , there in the shade of the night .

关于这件事，她们知道的就是这样一点点；但是在夜色深沉的晚上，这件事已经足以使她们建立起痛苦和悲哀的遐想。

The pillow struck the wall and burst , scattering stuffing everywhere just as Dolorous Edd Tollett poked his head through the door .

枕头撞到墙上破裂开来，填料四处飞散，就在这时艾迪托雷特的脑袋从门口探了进来。

One of these , the parlor , gay with an ingrain carpet and dolorous with a funeral card and a death-picture of one of her numerous departed babes , was kept strictly for company .

一间是客厅，铺了张彩色地毯，带了几分喜气；却挂了一份讣告和已死去的众多孩子中的一个的遗像，又带了几分忧伤。

From this prison here of horror , whence I every hour tend nearer and nearer to destruction , I send you , Monsieur heretofore the marquis , the assurance of my dolorous and unhappy service .

我从这可怖的监狱里保证为你竭尽我悲惨不幸的绵薄之力，尽管我每一小时都在走向毁灭，前侯爵先生。