deceaseddeceased
-
1
N-COUNT 死者
The deceased is used to refer to a particular person or to particular people who have recently died.The identities of the deceased have now been determined.
死者的身份现在已经确定。
-
2
ADJ （近期）死去的，去世的
A deceased person is one who has recently died....his recently deceased mother.
他刚刚去世的母亲
-
Deceased patients are taken straight from the medical wing to the morgue .
已死的病人，会直接被运到太平间。
-
A tax on the estate of the deceased person .
已死的人的产业所缴的税款项目。
-
The deceased left a large sum of money to his grandson .
死者给他的孙子留下一大笔钱。
-
The deceased died of old age .
已故者死于年迈。
-
He wore mourning for his deceased wife .
他为妻子穿孝。
-
My parents are both deceased .
我父母都不在了。
-
The smiling voice and facial expression ( of the deceased ) are still there ( or can still be felt ), as alive as ever .
音容笑貌，宛然俱在。
-
Living costs and books I paid for with money earned during high school , supplemented by a small college fund my deceased grandfather left for me and a modest savings account my parents created when I was born .
我用高中时赚到的钱支付生活费和书本费，已故祖父留给我一小笔，大学基金和我出生时父母开设的一个普通存储账户作为补充。
-
The obituary records the whole life of the deceased .
讣文记述了这位死者的生平。
-
Article 119 Anyone who infringes shall also pay the funeral expenses , the necessary living expenses of the deceased 's dependents and other such expenses .
第一百一十九条侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入、残废者生活补助费等费用；造成死亡的，并应当支付丧葬费、死者生前扶养的人必要的生活费等费用。
-
People place candles on the stairs , hallway and balcony at home when night falls that day to pay respect to the deceased and pray for the family .
节日当天，夜幕降临后，人们会在楼梯、走廊、阳台及屋里都放上点燃的蜡烛，为死者祈祷，并期盼亡灵保佑家人平安。
-
The second part writes the deceased civil status of the main study .
第二部分是对死者的民事主体地位研究。
-
The deceased left a large sum of money to his children .
死者给儿女们留下了一大笔钱。
-
Application of quality control in improving the satisfaction degree of the relatives of the deceased
质量管理在提高死亡病人家属满意度中的应用
-
The deceased left a large sum of money to his wife .
死者给妻子遗留下一大笔钱。
-
Let us not bear hard upon the weaknesses of the deceased .
我们不必过分强调死者的弱点。
-
Corrosion rate increased and inhibition efficiency deceased with increase in temperature at the same concentration .
腐蚀速率随着温度的升高而增加，在同一浓度下，缓蚀率随着温度升高而降低。
-
In Japan it deceased by 3.1 % ( drug industry not included );
日本下降31%（不包括医药）；
-
Did you notice any particular connection among the deceased ?
这些死者中有什么特殊的关系存在吗？
-
I have no other children , living or deceased .
我没有其他子女，在世的或是已经死去的。
-
You just now took leave of your deceased mother , you say ?
你说你已经和你去世母亲告别了？
-
Investigations revealed that the deceased were in fact man and wife .
调查表明死者是夫妻二人。
-
Specific cause of death of the deceased , the police are investigating .
死者的具体死因，警方正在调查。
-
The percentage of fine flour deceased with increased of wheat hardness .
小麦硬度越高其细粉比例越低。
-
Your name and relationship with the deceased .
姓名，和死者的关系。
-
The sink-source ratio deceased gradually with the increase of plant density .
库源比随密度的增加逐渐降低。
-
To the families of the deceased I wish to say this .
对死者家属，我有如下的话要说。
-
It seems like you 're missing your deceased grandparents again .
好象你又在想念你故去的祖父母了。
-
The informant is expected to provide the information about the deceased .
希望义务报告人提供关于死者的情况。
-
This was usually assumed to be someone within the family of the deceased person .
而这个人通常被认为是死去的人的家人。
普通用词，指人和物失去生命的。
She is dead.
她死了。
The dead tree was cut down.
那棵枯树被砍倒了。
His dead body lay peacefully on the bed.
他的尸体安静地躺在床上。
法律术语，指人已死亡的；常用作 the deceased, 尤指新近去世的人。
the graves of deceased relatives
已故亲属的坟墓
The deceased left a large sum of money to his grandson.
死者给他的孙子留下一大笔钱。
只作定语，只用于人而不用于物。
Following his late father's will, he was given the right to take over all businesses.
遵照已故父亲的遗嘱，他有权接管所有的企业。
The late master of the estate was named Bill Brown.
已故庄园主叫比尔·布朗。