-
Nor was the now defunct securities markets programme of the ECB .
欧洲央行现在已经失效的证券市场计划也达不到效果。
-
An analysis of monetary conditions and financial flows can provide at least a useful complement to now defunct models .
对货币状况和资金流动进行分析,至少可以为这些已经失效的模型提供一个有益补充。
-
They bought all their equipment from a defunct brewery in Manhattan .
他们那些设备都是从曼哈顿一家已经关闭的啤酒厂购买的。
-
Retrieves the defunct property that has the specified common name .
检索具有指定公用名的失去作用的属性。
-
A defunct satellite the size of a school bus is falling back to Earth .
一个失去功能的卫星,与校车大小接近的残余物将会落到地球上。
-
Backups that are specific to a invalid recovery path become defunct .
这些无效恢复路径所对应的备份也将失效。
-
Moreover , each may be traded , unlike the defunct mark .
此外,三种货币都能交易,不像已经不复存在的德国马克。
-
A family name becomes defunct when the only heir dies without any son .
唯一的后嗣去世没有任何子孙那么就代表一个姓氏灭亡。
-
Now a team of amateur researchers may have located the defunct lander .
目前,一个业余研究团队或许找出了这次失败登陆的地点。
-
And the train station becomes defunct .
然后火车站就不起作用了。
-
But the crisis has reached such a force that it renders the existing resolution mechanisms defunct .
但这场危机已然相当严重,现有的解决机制已经失效。
-
This schema object is defunct . No modifications are allowed until it is made active again .
此架构对象不起作用。在重新激活之前,不能进行任何改动。
-
As once understood , the idea is defunct .
正如人们曾经认为的那样,这种观点已经失效。
-
defunct A family name becomes defunct when the only heir dies without any son .
adj.死的当唯一的继承人死了之后没儿子,那这个姓就要绝迹了。
-
" Practical men were often the slaves of some defunct economist , " he wrote .
他写道:“实干家往往是一些已故经济学家的奴隶”。
-
According to active condition , it can be divided into active surface , dormant surface , exotic surface and defunct surface .
依据夷平面的活动状态可分为活动面、休眠面、外来面和废止面;
-
In this case , all files must be either online or defunct when the log backups are performed .
在此情况下,执行日志备份时,所有文件必须处于在线状态或不起作用。
-
The now defunct Greater London council .
现已不再活动的伦敦委员会。
-
Have some compassion for your leaders , as they are working to the old model which is now defunct .
也请同情下你们的领导者们,因为他们正工作在旧模式中,而其现在已经死亡。
-
Many of the publications from which I 've excerpted materials are now defunct .
许多出版从哪一个我已经摘录材料是现在死的。
-
By the end of its run , her ( now defunct ) weekly column had few readers .
在停办之前,她的每周专栏就已经几乎没有了读者。
-
This was the call center of Freshwater Software , a now defunct company based in Boulder , Colorado .
这间神奇的办公室就是Freshwater软件公司的客户服务中心,该公司位于科罗拉多州的博尔德(Boulder),现在已不复存在。
-
He was able to do that using , of all things , data from the now defunct Friendster social networking site .
而他竟然是从已经失效的社交网站Friendster上获得数据并推断出的结果。
-
In this Nov.21,2009 photo , defunct machinery is seen at the Union Carbide pesticide plant .
在这个2009年11月21日照片,不存在机械见于联合碳化物公司农药厂。
-
The now defunct campaign against racial discrimination .
现已不存在的反种族歧视运动。
-
Several Silicon Valley figures asked to comment on Wednesday said they had not read it or did not know it was defunct .
星期三,若干接受采访的硅谷人物都说自己从没读过它的博客,也不知道这个已经不复存在的网站。
-
Scientists have created a potent antimalarial drug that can also resurrect the activity of defunct antimalarials .
科学家开发出了一种强有力的抗疟疾药物,它还能够恢复已经失去疗效的抗疟药的活性。
-
A best practice is to delete defunct backups , or set them aside and clearly mark them as defunct .
最佳方法是删除失效备份,或者保留这些备份,并将其清晰地标记为失效。
-
The school also added new material about the failure of Bear Stearns , the defunct investment bank , to its required course for first-year students .
该院还为一年级学员的必修课程补充了有关已倒闭投行贝尔斯登(bearstearns)的新教材。
-
But as far as journalism is concerned , these sites more than fill the space a defunct techcrunch would leave behind .
不过从新闻业的角度而言,这些网站会迅速填补由于TechCrunch倒闭而留下的空白。