daft

What a daft thing to say !

这样说真是太愚蠢了！

She 's not as daft as she looks .

她并不像看上去那么傻。

Don 't be so daft !

别那么犯傻了！

I can lose a few pounds without resorting to daft diets

我不用疯狂地节食也能减轻几磅。

He 's not so daft as to listen to rumours

他不会蠢到去听信谣言的。

' I found a mermaid . ' — ' Don 't be daft . There 's no such thing . '

“我发现了一条美人鱼。”——“别说傻话了。哪有那种东西。”

' Aren 't we daft ? ' she smiled

她微笑着问：“我们不是很傻吗？”

Don 't be daft !

别傻了！

The manager got them to do daft things at the first show .

第一次演出时，经理让他们干一些疯疯癫癫的事。

Who would be daft enough to pay so much for a car ?

谁会傻到花这么多钱买一辆汽车？

Well that 's daft , I must say !

依我看，那可太蠢了！

Today the idea that novels can harm people sounds daft .

时至今日，小说害人的说法听起来已是如此的荒谬。

The small machine bottom left is , if possible , even dafter .

小机左下角的是，如果可能的话，甚至。

The kids were driving me daft with their constant noise .

那些孩子不停地吵闹声让我烦透了。

You could go daft listening to such monotonous music .

听这么单调的音乐你会发疯的。

Daft awards work , at least in this context .

至少在这种背景下，愚蠢的奖励发挥了作用。

I cannot dance . You 'd say that I was daft .

我不会跳舞，你们会说我笨。

Don 't be daft . You need something solid to plow a field .

别犯傻了你需要强壮的来耕地

Why did the government opt for such an obviously daft plan ?

为什么德国政府要选择如此明显愚蠢的计划？

In the digital age it is daft to take months or even years to get a book to market .

在数字化时代，花几个月甚至几年的时间将书籍推向市场的做法是非常愚蠢的。

However , this daft process merely adds to the cost base , and must make fees higher still .

然而，这套愚蠢的流程只是增加了成本基础，并且肯定会造成更高的费用。

No company has ever been saddled with such a daft management structure in consequence .

没有一家公司因此负载着如此笨拙的管理架构。

I have never heard anyone say anything that wasn 't daft about the thinking behind any change .

所有人跟我谈过的关于更换标识背后的想法都是愚蠢的。

This is , I agree , a daft example .

好吧，我同意，这是一个愚蠢的例子。

George is daft about some woman in his office .

乔治对他办公室的某个女子爱得神魂颠倒。

I 'm not daft you know . I do remember what it 's like to be young .

你知道我没疯。我确实还记得年轻是什么样的。

It would be daft not to occasionally have a flavour of the original show .

这是愚蠢的不是偶尔有味道的原始节目。

The basic proposition of securitisation is not daft , he says .

证券化的基本主张并不愚蠢，他表示。

I think he 's a bit daft .

我觉得他有点儿傻乎乎的。

Driving the wrong way down a one-way street was a fairly daft thing to do .

沿看一条单行道也会逆向行车，实在愚蠢。