commiserate

I commiserate with my friend after he failed his examination .

我对朋友考试不及格表示同情。

' She would commiserate , I think , to feel close to me , ' he says .

他说：她会表示同情，我想，这让她感觉离我更近。

She commiserated with the losers on their defeat .

她对失败的一方表示同情。

When I lost , he commiserated with me .

我落败的时候，他向我表示同情。

Were they commiserating or comparing notes ?

他们是在同病相怜还是在合对口供

Tigress , far from commiserating , offered her a loan ( repayable later on ) to make herself more presentable .

虎妞不但不安慰小福子，反倒愿意帮她的忙：虎妞愿意拿出点资本，教她打扮齐整，挣来钱再还给她

We commiserated with the losers .

我们对落败者表示同情

I commiserated with her on the loss of her job .

她失去了工作，我很同情她。

Sally in accounting likes commiserating about work over coffee .

会计莎莉喜欢在喝咖啡的时候吐槽工作。

You 'd better commiserate John on his recent misfortunes .

你最好对约翰最近的不幸表示同情。

We commiserated with their national independence movement .

我们同情他们的民族独立运动。

I commiserated with him over the recent news .

就最近的消息我向他表示同情。

I commiserated , but he said it was ok , he was well out of it .

我表示同情，但他却说没什么大不了，离开那家公司是件幸事。

A good friend will celebrate or commiserate with you as appropriate , always asking the question , So whats next ?

好朋友会恰当地和你庆祝或与你分忧，并总会问，下一步呢？

It is marked by people who have not found love dressing in dark colours and commiserating over meals of black food .

在这一天，尚未找到心上人的单身人士通常会穿上深色衣服。

We 'll totally commiserate the event .

我们会对整件事表示同情的。

This time I commiserated more enthusiastically .

这一次，我更加热情地表示了同情。

When she finally made it back to London in the 1990s , I commiserated with her on her decades behind the Iron Curtain .

当她在上世纪90年代终于回到伦敦时，我对她在“铁幕”后度过的几十年表示了同情。

I hate the tribulation , I commiserate the sorrow brought by tribulation .

我厌恶别人深重的苦难，怜悯苦难带来的悲哀。

Call a friend who will commiserate , make you laugh , and remind you of just how capable you are at so many things .

打电话给一位会怜悯你，让你大笑，提醒你在许多事情上是多么有能力的朋友。

The wounded fellow sufferers commiserate with each other .

都是受伤的人常常同病相怜。

We commiserate with you about the accident .

对于这场事故，我们对你深表同情。

DOGS quickly become part of the family . Tales abound of dogs celebrating joy in a household or commiserating when tragedy strikes .

狗很快成了人类家庭中的一员，它们庆祝家庭喜事，怜悯悲剧的发生，这种故事屡见不鲜。

It can feel good to commiserate with co-workers , but maintaining a positive attitude at a time when most people are disgruntled will help you stand out .

和惺惺相惜的同事们一起发发牢骚可让你感到好一点，不外在年夜部分人都表现不满的时间保持一个积极的态度，这会赞助你脱颍而出。

I only went down there to commiserate , and he was very dismissive .

没错，我去是为了表示同情，但他却不屑一顾。

I commiserated with them over their defeat .

我同情他们的失败。

Change places with him , and would you have been looked at by those blue eyes as he was , and commiserated by that agitated face as he was ?

你若跟他交换地位，你能像他一样受到那双蓝眼睛的青睐么？能像他一样得到那一张激动的脸儿的同情么？

Not in a petty way , but just to commiserate . We compare notes about the bottomless depths of post-divorce depression .

不是发牢骚，而是表示同情，彼此比较离婚后深陷抑郁的无底深渊。

She would commiserate , I think , to feel close to me , ' he says . ' And it increased my feelings of being slighted by my wife . '

他说：“她会表示同情，我想，这让她感觉离我更近。这更让我觉得自己受到了妻子的怠慢。”

He commiserated his friend willoughby .

他为他的朋友威洛比感到遗憾。