commercialised

One of the biggest problems has been finding products that can be commercialised .

最大的问题之一，就是物色能够进行商业化的产品。

The study , which was outlined at an academic meeting in Japan last week , is still ongoing , and the chances are " low at the moment " that alopestatin will be commercialised soon , he said .

上周在东京举行的一次学术会议上报告了有关研究结果。他说，目前该研究还在进行中，该药物立即商业化的可能性“目前很小”。

Rock'n'roll has become so commercialised and safe since punk .

摇滚乐自从朋克乐以后就已经过于商业化而缺乏新意了。

" Even in a highly commercialised society , law of value still holds good . "

“即使是在高度商品化的社会里，价值规律仍然有效。”

The festival has become commercialised to a great extent .

电影节已成为一个伟大的商业化程度。

Depending on the eventual results , it would then be commercialised as a drug .

根据最终结果，接下来会把它作为一种药品投入商业化。

Most of the commercialised research that universities promote is based on short-term projects that can quickly generate revenue .

大学提倡的大多数商业化研究是基于可以迅速产生收入的短期项目。

One always thinks of Majorca as being very commercialised .

人们总是把马略卡岛看作以营利为中心的地方。

Many of us , especially men , have strapped our feet to the commercialised notions of what constitutesrelationships .

我们很多人，尤其是男人，已经被束缚在商业化概念构成的情感之中。

Novartis , the Swiss pharmaceuticals group , commercialised artemisinin combination therapy in the 1990s .

上世纪90年代，瑞士制药集团诺华将青蒿素综合疗法商业化。

The device has been patented and will be commercialised by a company set up by the Harbin Institute of Technology .

孙教授已经为该装置申请了专利，同时由哈尔滨工业大学建立的一个公司正准备把它产业化。

It was this technology that Prof hopper and Mr Hauser commercialised with their start-up .

霍珀教授和豪泽正是利用这项技术，为他们的初创公司赚钱。

Developers compete for prizes , including the possibility of their product being commercialised , while the host organisations can tap into a new pool of talent .

开发人员争夺奖品，其中包括他们的产品有可能会被商业化，而主办机构可以接触到一批新人才。

And other competing solar-thermal technologies that were developed in parallel with trough-based systems , but never commercialised , are also ready to be deployed .

另外一些与槽型体系同时研发的太阳热能系统在过去从没实现商业化，但不久也会得到部署。

However , it was not until the 1990s , when an artemisinin-based drug was commercialised by Novartis of Switzerland , that this Chinese innovation was made available to the wider world .

然而，直到上世纪90年代、瑞士诺华将一种基于青蒿素的药物商业化以后，这项中国的创新才得以造福世界。

" If this technology is commercialised , we can save up to450 million yuan ( US $ 60 million ) per year in energy costs used to produce industrial phytase enzyme additives ," Chen adds .

“如果这种技术被批准进行产业化，比起生产工业化植酸酶添加剂来，我们每年能节省4.5亿元人民币的能源消耗。”陈茹梅说。

The Gold Coast Bulletin reported alpaca fillets are valued at $ 65 a kilogram , and the industry was on it 's way to becoming commercialised with some farmers having up to 3000 alpacas .

《黄金海岸公报》称，一公斤羊驼肉片价值65美元。这个产业正在向商业化发展，有些农场主养了三千多头羊驼。