commerce

The music business marries art and commerce .

音乐行当将艺术和商业结合在一起。

Banks are the nerves of commerce .

银行是商业的中枢。

They have made their fortunes from industry and commerce .

他们靠工商业发了财。

There 's been a dramatic shift away from traditional careers towards business and commerce .

从传统职业转向商贸领域的巨大转变已然发生了。

The business is no longer regarded as a citadel of commerce .

该行业不再被视为贸易的堡垒。

They protested that there was no place for a school of commerce in their hallowed halls of learning .

他们抗议说，在他们神圣不可侵犯的学术殿堂里没有商学院的位置。

New measures have been adopted to promote local industry and commerce .

已采取新措施促进地方工商业发展。

The country has been trying to broaden its commerce with other nations .

该国一直在努力扩大与其他国家的贸易往来。

He is engaged in commerce .

他从事商业。

Mercury was the presiding divinity over commerce .

墨丘利是商业之神。

Commerce has stagnated .

商业已变得萧条。

Commerce is a bridge that links production with consumption .

商业是联结生产同消费的桥梁。

Commerce in the urban districts has been carried on smoothly since winter set in .

自从冬季来临后，市区的商业一直在顺利开展着。

Region economy and Commerce collectivize are one of fundamental trends that current world economy grows .

区域经济和贸易集团化是当今世界经济发展的重要趋势之一。

They drew up plans aimed at expanding commerce .

他们拟定了发展商业的计划。

Industry and commerce are flourishing .

工商业很发达。

The river 's earliest commerce was in great keelboats .

这河上最早的通商工具是大平底船。

Overseas commerce increased by20 per-cent last month .

海外贸易上月增长20%。

This policy sets the stage for the Department of Commerce to take over the management of traffic in space .

该政策为商务部接管太空交通管理奠定了基础。

This generated little commerce for downtown businesses in the evenings , which made business and generating tax revenue for municipal upkeep difficult .

这几乎无法为市区的商家带来晚间的商机，也因此令店家难以为继，令提供城市维护的税收十分困难。

More than 20 years after the internet was opened to commerce , the Census Bureau tells us that brick and mortar sales accounted for 92.3 percent of retail sales in the first quarter of 2016 .

互联网向商业开放了20多年，美国人口普查局的数据显示，2016年第一季度，实体店销售额占零售总额的92。3%。

B2B commerce , for example , didn 't move mainly online by 2005 as many had predicted in 2000 , nor even by 2016 , but that doesn 't mean it won 't do so over the next few decades .

例如，到2005年，B2B商务模式的发展并不像人们在2000年预测的那样主要集中在线上，甚至到2016年也没有，但这并不意味着它在未来几十年内不会这样发展。

His main thesis is that the buzz of urban life , and the opportunities it offers for co-operation and collaboration , is what attracts people to the city , which in turn makes cities into the engines of art , commerce , science and progress .

他的主要论点是,城市生活的喧嚣,以及它为合作和协作提供的机会,是吸引人们来到城市的原因,而来到城市的人反过来又使城市成为艺术、商业、科学和进步的引擎。

During this decade new forms of entertainment , commerce , research , and communication became commonplace in the U. S.

这十年里，娱乐、商业、研究和通讯的新形式在美国普及开来。

One test governs state legislation that discriminates against interstate commerce .

一个检验约束歧视州际商业的州立法

Wen Yibo , head of the China Environmental Chamber of Commerce

文一波，全国工商联环境商会会长

Thursday 's report was the Commerce Department 's initial estimate of growth for the quarter .

1月28日公布的这份报告是美国商务部对2020年第四季度经济增长的初步估计。

Couch commerce refers to the phenomenon of people doing their shopping using tablet and smartphone devices .

沙发商务指的是人们用平板电脑和智能手机购物的现象。

Township enterprises in trade , in commerce , mining , coking , quarrying , food service industry .

乡镇企业有商贸、采煤、炼焦、采石、饮食服务业

There were notable jousts with the Secretary of Commerce .

和商业部长之间明显存在竞争