bureaucratic

But these advances were hamstrung by bureaucratic corporate software development processes .

但是这些先进理念却受到官僚的企业软件开发流程的限制。

I had designed Crystal Clear to be the least bureaucratic methodology I could imagine .

我把CrystalClear设计成我所能想象的最不官僚的方法学。

The report revealed a great deal of bureaucratic inefficiency .

报道大量揭示了官僚体制的无能。

It was another bureaucratic snafu .

又让官僚主义搞成了一团糟。

They have decentralised the company and made it less bureaucratic .

他们已经分解了该公司的权力，以抑制其官僚作风。

The little money that was available was tied up in bureaucratic red tape .

能用的那点儿小钱被繁文缛节拖得遥遥无期。

The department has become a bureaucratic nightmare .

该部门的官僚作风非常严重。

Democracy is incompatible with excessive , bureaucratic regimentation of social life .

受到过度的、官僚化的管制的社会生活中不存在民主。

Diplomats believe that bureaucratic delays are inevitable

外交官们认为繁文缛节造成的延迟是在所难免的。

The sweat of labour washed away his bureaucratic [ official ] airs .

劳动的汗水冲掉了他身上的官气。

Perhaps when enough bureaucratic prestige has been invested in a policy it is easier to see it fail than to abandon it .

也许官僚们把威信押在一种政策上之后，他们就宁可看它失败，也不愿放弃它。

The workers detest his bureaucratic airs .

工人们很讨厌他那副官僚架子。

How bureaucratic he is !

他真官僚！

In this company you have to go through complex bureaucratic procedures just to get a new pencil .

在这个公司里即使是领一支新铅笔，也必须通过繁琐的手续。

When confiscates the bureaucratic capital , a part of national capitals Confiscation and so on .

在没收官僚资本时，把一部分民族资本没收等。

If you value the degree of autonomy , then do not go to a bureaucratic place because you will not be able to stand that place .

如果你看重工作中的自由度，那就不要为了稳定而去那种官僚气氛浓厚的地方，你会受不了的。

The Movement of New Public Administration and the Bureaucratic System

新公共管理运动与官僚制

This paper focuses on discussion of channels to bureaucratic system .

本文研究的是进入官僚制的通道问题。

Rational Bureaucratic System in the West and Development of Public Administration in China

西方理性官僚制与我国公共行政的发展取向

Part ⅱ: the generation of bureaucratic reasons and social foundation .

第二部分：官僚主义的生成原因和社会根基。

Part ⅳ: the new era bureaucratic control countermeasures .

第四部分：新时期防治官僚主义的对策建议。

Bureaucratic administration in modern university and its reform failure of mass control ;

现代大学的科层管理及其改造宏观调控失灵；

On " Paradox " of Bureaucratic System and China ′ s Choice

解读官僚制悖论与中国的抉择

Therefore the traditional bureaucratic system could not solve the effective problems in village governance .

所以，传统的官僚主义体制控制不能改善村级治理的有效性问题。

Evolution of Organizational Structure under Social Change : in Comparison with Bureaucratic Organizational Structure

社会变迁下的组织结构演进&以理性官僚组织结构为比较基点

The third part of the Han Dynasty bureaucratic system of ethical thought .

第三部分是汉代官僚制度对伦理思想的影响。

Challenge from Business Process Reengineering to Traditional Bureaucratic Organization

流程再造思想对传统官僚制组织的挑战

There is a bureaucratic machinery that protects the existing system .

官僚主义惯性保护了计生体制。

Chapter two discusses conflicts between the bureaucratic group and the chief executive .

第二章讨论官僚集团与行政首脑的冲突。

Managers need to move away from bureaucratic style of control to encourage change .

管理者需要远离官僚作风的管制，从而去鼓励变革。