-
I rested my fishing rod against a pine bough .
我把钓鱼竿靠在一棵松树的大树枝上。
-
147 . Rough cough is tough enough , Bough said while touching the torch .
147.剧烈咳嗽是够难以对付的,大树枝在触摸手电筒时说道。
-
The green boughs glittered with all their pearls of dew .
绿枝上闪烁着露珠的光彩。
-
A breeze sighed in the higher boughs .
微风在高枝上叹息着。
-
The red squirrel , coursing down the nearest bough , was particularly familiar and inquisitive .
红色的松鼠,从最近的桠枝上溜下来,和我特别亲热,也特别好奇。
-
Every bough was swinging in the wind .
每条树枝都在风里摇摆。
-
A fire of withered pine boughs added sociability to the gathering .
枯松枝生起的篝火给这次聚合增添了随和、友善的气氛
-
Once it was in a forest , full of sap , leaves and boughs to its trunk .
曾经在树林里,它树液充沛,枝叶繁茂;
-
This is the house , which I bough last month .
强调,“这就是那个房子”,“我上个月买的”做补充。
-
Use the natural branches above and add additional boughs for your cover .
用上面天然的树枝再加上其他的树枝做你的盖子。
-
Understanding the Relationship among Magic , Religion and Science from the Golden Bough
从《金枝精要》看巫术、宗教与科学之关系
-
That 's also the only shirt that I 've bough her among these three years .
那也是我们相识三年中,我曾送她的唯一一件衣服。
-
Do you know what makes us envied the world over , bough ?
你知道为什么全世界都嫉妒我们吗,大宝?
-
Because I bough you a fresh one while you were sleeping .
因为在你睡觉的时候我给你买了杯新的。
-
But there are many , many wonderful things in the world that cannot be bough with money .
但是,世界上还有许多美丽的东西用钱是买不到的。
-
The window of her car is break by a bough during last night 's storm
在昨晚的风暴中她的车窗被一根大树枝打破了
-
If I keep a green bough in my heart , the singing bird will come .
歌唱。心中有绿枝,鸟儿也会飞来歌唱。
-
No time to stand beneath the boughs ,
没时间去站在树枝底下
-
Use boughs as insulators on the interior floor .
把树枝当做室内地面的隔热材料。
-
Or set upon a golden bough to sing
或者就镶在金树枝上歌唱
-
In the tall boughs on the tree top .
在树的顶端高高的大树枝中。
-
But that wild music burthens every bough
只为狂欢的音乐载满每一枝,
-
Watching the fruit get big and ripe on the boughs , ready for picking .
看着果子长大,变熟,可以摘了。
-
We 've acquired several companies , bough intellectual property , invested in production , built out stores .
我们收购了几家公司,购买知识产权,进行生产投资,建立商店。
-
Upon those boughs which shake against the cold ,
三两片在寒风中索索发抖,
-
No time to stand beneath the boughs
没有时间站在树荫下
-
The bough bent under the weight of the snow .
那树枝因雪的重压而弯曲。
-
A stiff bough breaks in the winds of change .
一枝又硬又大的树枝在风中被折断了。
-
He was firmly seated among the highest boughs .
他稳稳当当地坐在最高的树枝中间。
-
She gradually rotted away until she was thin and dry as the boughs .
她逐渐瘦弱下去,直至骨瘦如柴。