ballers

Tell us when you need the real ballers .

当你需要真正的球员的时候告诉我们。

So far , an upcoming episode of Ballers and Room 104 have apparently been put online . There is also written material that 's allegedly from next week 's fourth episode of Game of Thrones .

截至目前，已经被发布到网上的内容包括尚未播出的《球手们》与《104号房间》的剧集资源，以及所谓的下周即将播出的《权力的游戏》第四集文字资料。

Word of HBO getting hacked first broke Monday morning , when the hackers approached media outlets with the news that they had broken into HBO 's networks and released episodes of Ballers , Insecure , and Room 104 as well as the script for an upcoming episode of Game of Thrones .

周一上午，黑客主动向媒体爆料，其攻破了HBO的安全网络，并在网络上公开了Ballers，Insecure和Room104等热播剧以及权力的游戏等脚本。之后，HBO惨遭黑客袭击的消息就蔓延开来。