EMMA

The new treatment could save Emma 's life and the lives of countless others .

新的疗法可拯救埃玛以及无数其他人的生命。

The wedding marked the beginning of a new phase in Emma 's life .

婚礼标志着埃玛生活新阶段的开始。

One day he chanced upon Emma 's diary and began reading it .

有一天他偶然发现了埃玛的日记，便开始读了起来。

For Emma , life had lost its savour .

对埃玛来说，生活已失去乐趣。

Emma frowned , making an effort to compose herself .

埃玛皱起了眉头，努力使自己镇定下来。

Emma has just called in sick .

埃玛刚才打电话来请病假了。

It 's purely coincidental that we both chose to call our daughters Emma .

我们俩都给自己的女儿取名叫埃玛，这完全是巧合。

Emma shook her head regretfully .

埃玛遗憾地摇了摇头。

Why don 't you stay here and keep Emma company ?

你为什么不呆在这儿，陪陪埃玛？

One of the set books is Jane Austen 's Emma .

指定阅读书目之一是简·奥斯汀的《爱玛》。

Emma , I trust your opinion a great deal

埃玛，我非常相信你的看法。

Oddly , Emma says she never considered her face was attractive

奇怪的是，埃玛说她从来都不认为自己长得好看。

' You must be Emma , ' said the visitor

来客说：“你肯定是埃玛。”

I do not think he is considering Emma 's welfare

我认为他没有考虑到埃玛的幸福。

One of Emma 's less laudable characteristics was her jealousy

忌妒心强是埃玛的一个不那么让人称道的个性特点。

When my daughter Emma was born she was two and a half months premature .

我女儿埃玛出生时提前了两个半月。

I don 't want to hear another word about it . Is that understood , Emma ?

关于此事我不想再听到一个字，明白吗，埃玛？

Emma 's eyes went red and watery .

埃玛双眼发红，泪水盈盈。

Ted and I took it in turns to go into hospital and sit with Emma .

我和特德轮流去医院陪护埃玛。

Emma is on a tight budget for clothes

埃玛预算很紧，没有多少钱买衣裳。

The inscription reads : ' To Emma , with love from Harry ' .

题赠写着：“献给爱玛，爱你的哈里”。

Emma bore a son called Karl

埃玛生了个儿子叫卡尔。

Emma was by the door .

艾玛站在门旁。

Emma wore a fringed scarf round her neck .

埃玛脖子上围了一条流苏边的围巾。

Emma dismounted and took her horse 's bridle .

埃玛下了马，拉着马笼头。

Emma broke off a bit of rusk and gave it to Jacinta , who was teething

埃玛掰了一块脆饼干给正在出牙的贾辛塔。

The photo shows a youthful , sweet Emma .

照片里的埃玛年轻而甜美。

Emma was wearing a pink chiffon blouse at the party .

在聚会上，埃玛穿着一件粉色的雪纺绸衬衫。

Emma believes she is an expert matchmaker .

埃玛认为自己是个很在行的红娘。

Emma tames lions for the circus .

埃玛为马戏团驯狮。