金项链

这条金项链成色很好。

This is a fine gold necklace .

W：有人偷了我的金项链。

W : Someone has stolen my gold necklace .

她戴着一条粗实的金项链。

She wore a heavy gold chain around her neck .

她脖子上挂着一根金项链。

She wore a gold chain round her neck .

在今年四月举行的纽约苏富比（Sotheby）拍卖会上，一件造型简单的宝格丽金项链最终以2.5万美元成交——比预估价足足高出了4倍。

A simple Bulgari gold chain necklace went for $ 25000 - five times its estimate - at a sale in April held at Sotheby 's New York .

艾玛穿着她boho风的长裙和简单的黑色上衣从白天到黑夜，多亏了本•阿蒙的金项链和手抓包。

Emma takes her boho maxi and basic black top from day to night thanks to a gold Ben-Amun necklace and clutch .

我们有14K和18K的金项链、手链和耳环。前门上响起一阵刺耳的金属敲击声。

We have 14K and 18K gold necklaces , chains and earrings . A sharp metallic rapping came on the front door .

总有一天你会戴上一条漂亮的金项链。

One day , you 'll have a proper gold band .

他昨天给自己的心上人买了一条金项链。

He bought his sweet heart a necklace and gold yesterday .

金项链能治好我的痛风？

Is a gold chain gonna get rid of my gout ?

我答应过我的女朋友过生日进送她一条金项链，

I promised my girlfriend a gold necklace for her birthday ,

这是根金项链，因此很贵。

This is a gold necklace , hence it is expensive .

一个首饰盒，里面有一条金项链。

A jewelry box with a gold necklace in it .

这个就是我花费了所有的钱买下的金项链。

This is the necklace on which I spent all my money .

比如，那个金项链，我去年送她的。

Like uh , that gold necklace I got her last year .

我虽没拥有过金项链。

Even though I didn 't have a gold chain .

小丑把金项链带去给丽诺儿公主。

The jester took the gold chain to Princess Lenore .

金项链能帮你毕业？

Is a gold chain gonna help you graduate ?

一条刻有未知神兽的金项链。

A gold necklace with intricate depictions of animals .

女店员拿出一条金项链给他看。

The shop girl takes out a gold necklace .

他值得信赖的、谨慎的副官；制作精良的金项链。

His trusted discreet aide ; a discreet , finely wrought gold necklace .

雪莉：哦，一条金项链。

Shirley : Oh , a gold necklace !

比如…？比如，那个金项链，我去年送她的

Like ? Like uh , that gold necklace I got her last year .

一个女孩还送给他一条10克重的金项链来表达爱意。

A girl gave him a gold necklace of ten grams to express her love .

这里有一根很好的金项链。

Here is a nice gold necklace .

这条金项链非常精致。

The gold necklace is very elegant .

“那些是多少钱呢？”我指着另外一装有金项链的托盘问。

" And how much are they then ?" I asked , pointing to another tray .

艾玛第一次发现自己这种有问题的体质是在九岁的时候，她的姑姑给了她一条金项链。

Emma first discovered she had the problematic condition aged nine when her aunt gave her a gold necklace .

有位空姐带着亮灿灿的金项链，项坠儿系一小飞机，显得别致而有职业特点。

A stewardess wore a sparkling gold necklace , a plane model as a drop looking unique and professional .

那女人挑选了一条约值五个路易的金项链，那做丈夫的则选了一对大概可值十五法郎的纽扣。

The woman selected a gold chain worth about five louis , and the husband a pair of buckles . worth perhaps fifteen francs .