[common etiquette] 普遍使用的礼节
那是底层的一间屋子，有一扇窗对着园子，窗口有铁条，窗板从外面开关，还有两扇门：一扇通修院，一扇通礼拜堂。
It is a chamber on the ground floor which has a grated window opening on the garden , which is closed on the outside by a shutter , and two doors ; one leads into the convent , the other into the church .
通礼