通联

在驱动层包括了系统硬件打印机，银联设备、通联设备等驱动程序。

In the driver layer , including the system hardware printers , CUP equipment , communications equipment , etc. drivers .

业余无线电QRP通联的研究与尝试

Study of QRP Communication in Amateur Radio

集装箱到达新加坡港口后，集装箱就会被拖至通联设在Senoko的货仓以便卸货。

Upon arrival at Singapore , the container will be towed to our warehouse at Senoko and be unloaded .

在不同频段一个电台只能通联一次。

A station may only be worked once per band .

构建邮件通联关系网络挖掘分析原型系统。

Construct the Email Communication Network Mining Prototype System .

希望与您通联。

Hope to QSO with you soon .

主编通联意识论

On Communication Consciousness of the Editor-in-Chief

而且大小均匀互不通联。

Communications and mutual non-uniform size .

通联FB-A型与进口基准梁列于同一档次，且互换通用。

Tonly FB-A ranks in same level with imported reference beams , and interchangeable with these famous systems .

膜原应当是一个相互联系，通联内外的整体，具有内连于脏腑，外通于肢体二大部分。

It should be a entirety that contact mutually , connecting in zang-fu organs inside and communicating limbs outside .

氟伐他汀单用及与安体舒通联用对兔相关炎症因子及基质金属蛋白酶-9的影响

Effect of Fluvastatin Alone and Combined with Antisterone on Expressions of ICAM-1 , VCAM-1 and MMP-9 of Carotid in Rabbits

从美味佳肴的品味，通联于艺术之品味的高与低，会让我们有另类的艺术理解；

The tastes of delicious food bear someanalogy to the art , which makes us have the other understanding of art ;

研究邮件通联网络的动态变化行为，对于分析现实组织行为和预警重大组织事件具有重要意义。

The research of the dynamic of email communication network is of great significance for analyzing real organizational behaviors and warning organizational events .

迈向新世纪创造新业绩&《石油库与加油站》杂志社召开1999年通联工作会议

Forging ahead towards New Millennium and Creating Greater Achievements & Editorial Department of Oil Depot and Gas Station Holding on 1999 's Correspondence Working Conference

对特定题材、现实主义审美的青睐是制约和形成茅盾文学奖主旋律意识的重要条件，而对现代表现手法的借鉴和与大众化审美的通联，使得茅盾文学奖主旋律意识进一步复杂化。

The specific theme and the realism esthetic principle are important conditions of restricting and forming " the main melody " consciousness of the Mao Dun prize in literature .

利用局部敏感算法将高维网络实体特征集映射为定长比特串，快速衡量通联网络间的差异。

By a local sensitive hash algorithm , high dimensional features set of network entities was mapped into a bit string which is used to evaluate the difference between networks quickly .

对邮件数据进行分析，提取邮件通信实体间的通信关系构建邮件通联关系网络，对相关属性进行描述。

After the analysis of email data , constructs the email communication network by extracting the communication between the communication entities . Besides , make a relative attribute description of email communication .

期刊的领导者和主办者&主编要想处理好这三维关系，就要具备较强的通联意识，加强与作者、编者、读者的通讯、情感、信息的交流、沟通与联络。

In order to have a good relationship among the three , the director of a journal , or the editor in chief should develop a strong communication consciousness , so as to strengthen emotional exchanging and information intercommunication among authors , editors and readers .