观音洞

喀斯特风景溶洞的新发现：江油观音洞

New Discovery on Karst Scenery Cave : Jiangyou Guanyin Cave

亭内横梁上彩绘观音洞传说故事。

Its beams bear colored paintings illustrating a legend about the Mother Buddha Cave .

由此人们便知道观音洞与永定河相通。

From then on it was known that the Cave connects to the River .

观音洞，是千灵山诸洞中最大、最深的一个洞窟，因洞前原有“观音庵”而得名；

Mother Buddha Cave is the largest and deepest among all the caves in Qianling Mountain .

后来老虎主动来到观音洞听法修行，并保护高僧。

Moved by his action , the tiger became his disciple , practicing Buddhism and protecting him at the Cave .

目前已开发有佛史洞、佛传洞、观音洞等，向世人展示着丰富的佛教文化。

Now in the exploitation , there are cavities about history of Buddha , publicity and Kwan-yin , which bring forth abundant Buddha culture to the earthling .