装修

装修保修：按合同约定，由公司负责一定期限内的装修工程的维修。基于约束的多Agent装备维修协调决策

Fit up and guarantee : according to the contract , our company will take charge of the maintenance of the equipment project in a certain time limited . Multi Agent Armament Maintenance Coordinated Decision Based on Constraint

新装修居室空气耗氧量浓度变化

Variation of Air Oxygen Consumption 's in new Fit up Room

他们花了很多钱装修家居。

They 've spent a lot of money on home improvements .

他们把房子装修了以后才迁入。

They fixed up the house before they moved in .

这家旅馆重新装修花费达一百万元。

The hotel has been refurbished to the tune of a million dollars .

装修是一位前房客搞的。

The decorating was done by a previous tenant .

我想象不出这个房间在装修之前是什么样子。

I can 't visualize what this room looked like before it was decorated .

这些年来我们花了许多钱做房屋装修。

We 've forked out a small fortune on home improvements over the years .

我们刚刚重新装修了浴室。

We 've just redone the bathroom .

旅馆已重新装修，但昔日优雅格调所剩不多。

The hotel has been redecorated but it 's lost a lot of its style .

这房子已经彻底重新装修过了。

The house has been fully redecorated .

我们刚刚重新装修过。

We 've just redecorated .

这家商店的内部装修仍然保留着19世纪的风格。

The interior of the shop still retains a nineteenth-century atmosphere

这家餐厅氛围轻松，装修雅致，而且价格非常公道。

The restaurant is informal , stylish and extremely good value

他放手让斯蒂芬妮全权负责装修一事。

He gave Stephanie a free hand in the decoration .

重新装修的事宜完全委托给她了。

She was given carte blanche with the redecoration .

这家酒店最近重新设计和装修过。

The hotel has recently been redesigned and redecorated

说到装修，他们就没有什么经验了。

They are inexperienced when it comes to decorating

这家旅店近来彻底重新装修过。

This hotel has recently been completely refurbished .

整个街区都在进行装修。

The whole block is being fixed up .

装修厨房的时候，肯尼思选择的是一种亲切质朴的田园风格。

When he came to decorate the kitchen , Kenneth opted for a friendly rustic look

莫伊拉环顾四周，抽了抽鼻子。“这个地方太需要有人来装修一下了。”

Moira looked around and sniffed . ' This place badly needs a decorator . '

尼古拉斯在普罗旺斯买了一座条件简陋的大房子，8月份正在装修。

Nicholas has bought a barn in Provence and is spending August doing it up .

他们装修后面的卧室时，是耶马最后说了算。

When they came to decorate the rear bedroom , it was Jemma who had the final say

装修浴室花的时间远比伊莱恩和丹尼斯预想的要长。

The bathroom has taken a lot longer to get right than either Elaine or Dennis had envisaged .

很多人错误地认为家居装修总是要大动一番干戈。

Many people fall into the trap of believing that home decorating must always be done on a large scale

为了装修新房子，他已经订购了一些塑料管子。

He has ordered some plastic pipes to decorate his new house .

这些房间是以传统风格装修的。

The rooms are decorated in the traditional style .

先把翘起来的漆皮刮掉再重新装修。

Scrape off all the loose flakes of paint before redecorating .

外部装修，内部照常营业。

Work went on as usual inside , uninterrupted by outside repairs .