船壳

LCS-2是设计用来近海或沿海水域使用的，有一个主要的船壳和二个船舷壳，它可以使独立号有最大的回转半径。

Designed to operate in coastal waters , or littorals , LCS-2 has a main hull and two outrigger hulls which give Independence a tight turning radius .

船壳内力分析的一种实用弹性壳体理论的建议

Suggestion of a practical theory of elastic shell for hull stress analysis

想象一下吧，那一个接着一个的海浪汹涌而来，打碎在船壳上；

Just imagine the seas surging and crashing against the ship ;

各自在生锈船壳上奋力争取一席之地

each striving to win a foothold on the rusting hulk .

数千只珊瑚虫将形成珊瑚丘覆盖住船壳

Thousands of polyps will form coral heads that encrust its surface .

用于加固船壳或机身的纵向构件。

A longitudinal member to strengthen a fuselage or hull .

因为这样的话，两层船壳互相抗衡，熬不了多久船身就会断裂。

The two hulls worked against each other and would soon breakup .

主要用于高档船舶的船壳、集装箱外壁和火车、汽车的面漆使用。

For super ship hull , container exteriors , train and car .

（表示船壳形状的）型线他陷入绝望，形同躯壳。

Mould line The despair left him a mere shell of a man .

船壳和设备机件的潜在缺陷；

Latent defects in hull , machinery and equipment ;

今天要求所有的二水刷船壳。

All OSs are required to paint hull today .

每个坐在我这艘船上的人都会觉得安全，因为我有结实的船壳。

Everyone will feel safe in me because of the strength of my hull .

简化的舱段船壳模型试验模态分析

The experimental modal analysis of model of the simplified hull in the cabin section

减少由湿气浸入船壳而所引起气泡的可能性。

Reduce the likelihood of blisters caused by moist air saturation of the hull .

改性高氯化聚乙烯船壳漆的研制

Developing Modified High Chloride Polyethylene Ship-shell Paint

船速减缓，又是一声大喝，桨叶便都缩回船壳里面。

The galley slowed . Another shout . The oars slid back inside the hull .

GB/T6745-1986船壳漆通用技术条件

General specification of topside paint

美国船壳险条款学会

American Institute of Hull Clauses

海水是一种很强的腐蚀性介质，舰船处于海洋环境中，钢质船壳不可避免地要发生腐蚀。

Vessels in the seawater , a strong corrosive medium , will inevitably suffer a corrosion problem .

船壳保险船壳与索具保险

Insurance of hull and appurtenances

美国船壳险可扣海损表

American Hull Form Deductible Average

主要用于船壳水下部分及压载舱、油舱等部位的防腐漆。

As anticorrosive paint for hull under water , water ballast tank and crude oil tank , etc.

第一层船壳至少有五厘米厚，重量是三百九十四点九六吨。

The first hull has a thickness of no less than five centimeters and weighs 394.96 metric tons .

盖在钢船壳或木船架上的板子。

The plates covering the frame of a steel ship and corresponding to the planking of a wooden ship .

这两层船壳是用钢板制造的，钢的密度与海水密度的比例是十比七至八。

The two hulls are manufactured from boilerplate steel , whose relative density is 7.8 times that of water .

有了脚本，船壳、鳍龙骨和艇舵就像三种外观一样可以被设计出来。

With it , a hull , fin keel and a rudder , as the three surfaces can be designed .

舭龙骨是安装在船壳舭部外板上的防摇构件。

Bilge teel is a member installed on the outer surface of bilge plating and used as an anti-rolling device .

为了研究它的磨损问题，本文先对船壳与土壤中硬磨粒两者间进行了力学状态分析。

For studying its wear properties ; the author has analysed the mechanical conditions between the hull and hard abrasive in soil .

用不着害怕船要损毁，因为这只船的双层船壳是刚铁似的坚硬；

There are no structural deformities to worry about , because the double hull of this boat has the rigidity of iron ;

采用盐雾和紫外-冷凝室内人工加速老化循环试验的方法，对聚氨酯和丙烯酸两种典型的船壳涂料进行人工加速老化试验。

The degradation of two coatings systems based on polyurethane and acrylic were studied by exposed in UV-condensation chamber and salt-fog chamber alternately .